UN TRAMWAY

Blanche DuBois a tout quitté ; elle échoue chez sa soeur Stella et son beau-frère Stanley, làbas, dans un quartier populaire de la Nouvelle-Orléans, au bout de la ligne d'un tramway nommé Désir. Blanche en perte d'elle-même, Blanche en quête d'elle-même, et dont la présence va tout bouleverser, jusqu'au drame, dans le petit appartement du rez-de-chaussée. Krzysztof Warlikowski se l'est appropriée. Dans le propos d'abord, en réalisant une nouvelle traduction-adaptation de son texte et en y insérant des extraits significatifs de Flaubert, Wilde, Platon, Le Tasse, qui en multiplient les échos et surtout lui confèrent une portée davantage universelle, typique de ses préoccupations coutumières. D