La Bellone

LA CERISAIE

Comme son titre le signale, l’héroïne de La Cerisaie, c’est la maison elle-même. Une maison devenue un monde, une planète autour de laquelle gravite une poignée de personnages en perdition ou en devenir – aristocrates ruinés et futurs révolutionnaires, serfs affranchis et domestiques, amoureuses, rêveurs et pragmatiques… Plantée au milieu des passions et des intrigues, dépositaire de tous les souvenirs, protectrice et geôlière, elle mesure le rapport de chacun au changement ou à la perte. Peut-on vivre sans elle, ou, au contraire, faut-il l’abattre pour survivre ?

Auteur Anton TCHEKHOV
Traduction André MARKOWICZ, Françoise MORVAN
Mise en scène Paul DESVEAUX
Assistant à la mise en scène Alexandre DELAWARDE
Eclairages Laurent SCHNEEGANS
Costumes Laurence RÉVILLION
Musique Vincent ARTAUD
Chorégraphie Yano IATRIDES
Création L'Héliothrope
Coproduction Maison de la Culture de Bourges ; Scène nationale, Arts 276 ; Festival Automne en Normandie ; Scène nationale d’Evreux-Louviers
Interprétation Fabrice CALS
Vincent DEBOST (Simeonov-Pichtchik, Boris)
Daniel DELABESSE (Gaev, Leonid Andreevitch)
Amandine GAYMARD (Douniacha)
Christophe GIORDANO (Trofimov, Piotr Sergueevitch)
Christophe GRÉGOIRE (Lopakhine, Iermolaï Alexeevitch)
Fany JAY (Charlotta Ivanovna)
Jean-Claude JAY (Firs)
Fany MARY (Charlotta Ivanovna)
Justine MOULINIER (Ania)
Océane MOZAS (Ranevskaïa, Lioubov Andreevna)
Gilian PETROVSKI (Iacha)
Maëlle POÉSY (Varia)
Baptiste ROUSSILLON (Epikhodov, Semione Panteleevitch)

du 17 au 21 janvier 2011 - Colmar : La Comédie de l'Est

les 6 et 7 janvier 2011 - Bourges : Maison de la Culture de Bourges

du 25 novembre au 11 décembre 2010 - Paris : Athenée Théâtre Louis Jouvet

le 6 novembre 2010 - Pont Audemer : Théâtre L'Eclat