DES FEMMES
Jusqu’alors intimement nourri par les textes grecs pour ses propres spectacles, Wajdi Mouawad remonte ici à la source en choisissant d’aborder cette oeuvre en approchant les pièces en trois volets thématiques. Ce sont de grandes héroïnes qui traversent le premier opus composé des Trachiniennes, d’Antigone et d’Electre, portées à la scène respectivement dans ce sens. Entre les lois de la nature et celle des hommes, le destin de chacune de ces femmes est scellé par ses choix ; qu’il s’agisse du désespoir de Déjanire en amour, du désir de vengeance d’Electre dans sa famille, ou de la soif de justice d’Antigone au sein de la cité.
| Suite titre | Les Trachiniennes - Antigone - Electre |
| Auteur | SOPHOCLE |
| Traduction en français | Robert DAVREU |
| Mise en scène | Wajdi MOUAWAD |
| Assistant à la mise en scène | Alain ROY |
| Scénographie | Emmanuel CLOLUS |
| Eclairages | Eric CHAMPOUX |
| Direction technique et régie lumières | Eric LE BREC'H |
| Réalisation sonore | Michel MAURER |
| Costumes | Isabelle LARIVIERE |
| Maquillage | Angelo BARSETTI |
| Coiffures | Angelo BARSETTI |
| Musique | Alexander MACSWEEN, Bernard FALAISE, Bertrand CANTAT, Pascal HUMBERT |
| Création | Au Carré de l'Hypoténuse (France) et Abe´ Carre´ Ce´ Carre´ (Québec) |
| Coproduction | Centre national des Arts-Théâtre français Ottawa ; Théâtre Nanterre-Amandiers Centre dramatique national ; Célestins Théâtre de Lyon ; Théâtres départementaux de la Réunion ; Mons 2015- Capitale Européenne de la Culture ; Théâtre de Namu, Festival d'Athènes dans le cadre du Réseau Kadmos , Manège Centre dramatique de Mons ; Le Grand T Nantes scène conventionnée Loire-Atlantique ; Théâtre du Nouveau Monde Montréal ; Comédie de Genève ; Maison de la Culture de Bourges Scène nationale ; Festival d’Avignon ; Festival GREC de Barcelone 2011 |
| Date de création | le 28 juin 2011 au Rocher de Palmer à Cenon (France) |
| Durée | version intégrale : 6h30 (avec entractes) |
| Interprétation |
Camille ADAM
Martien BÉLANGER Bertrand CANTAT Olivier CONSTANT Samuël CÔTÉ Sylvie DRAPEAU Bernard FALAISE Charlotte FARCET Raoul FERNANDEZ Pascal HUMBERT Patrick LE MAUFF Sara LLORCA Alexander MACSWEEN Véronique NORDEY Guillaume PERRON Marie-Eve PERRON |
2012 |
WAJDI MOUAWAD PLONGE ENFIN DANS SOPHOCLE. "Des femmes", première partie de l'intégrale des pièces de Sophocle, s'appuie sur la performance vocale de Bertrand Cantat Plus d'infos... |
2012 |
BERTRAND CANTAT INCARNE CES TRAGEDIES. Quand Bertrand Cantat chante dans les tragédies de Sophocle/Mouawad, l’émotion est maximale. Sa voix, son jeu électrisent le cycle "Des femmes" Plus d'infos... |
2012 |
L'ARTISTE MONTRE LES LUCIOLES DANS LA NUIT. Mouawad a l’ambition de monter les sept tragédies de Sophocle en un cycle qui se terminera en 2015 Plus d'infos... |
2012 |
CANTAT, VOIX TRAGIQUE DE SOPHOCLE. Le chanteur sur scène à Mons et à Namur dans la trilogie de Wajdi Mouawad Plus d'infos... |
2012 |
UN TRIPLE SIGNE WAJDI MOUAWAD AU 13E CARREFOUR INTERNATIONAL DE THEATRE DE QUEBEC Plus d'infos... |
2012 |
PATRICK COLPÉ DU THÉÂTRE ROYAL DE NAMUR NOUS PARLE DE L'AVENTURE HUMAINE DE WAJDI MOUAWA Plus d'infos... |
2011 |
UNE VOIX DECHIRANTE DANS LA NUIT. "Des femmes", de Wajdi Mouawad, à la carrière Boulbon Plus d'infos... |
2011 |
"DES FEMMES", 7 HEURES DE REFLEXION. Wajdi Mouawad adapte Sophocle sur une musique du grand absent Bertrand Cantat Plus d'infos... |
2011 |
SOPHOCLE EN CANTAT TRISTE. L'ex-Noir Désir illumine «Des Femmes», création bancale de Wajdi Mouawad Plus d'infos... |
2011 |
WAJDI MOUAWAD EN FAIT-IL TROP ? L'écrivain et metteur en scène d'origine libanaise présente trois tragédies de Sophocle. Star des deux côté de l'Atlantique, il frôle la surcote. Plus d'infos... |
2011 |
WAJDI MOUAWAD MET SOPHOCLE À L'ÉPREUVE. Des six heures de tragédies tant attendues à Avignon ne surnage que la voix d'un absent : Bertrand Cantat Plus d'infos... |
2011 |
" RACONTER LA MANIÈRE AVEC LAQUELLE JE REGARDE LE MONDE ". Dramaturge, auteur et comédien libanais, Wajdi Mouawad a vécu au Québec et s'est installé en France. Plus d'infos... |
2011 |
BERTRAND CANTAT REVIENT Plus d'infos... |
|
2012 - CHEMIN FAISANT... DU TGP À LA COUR D'HONNEUR. Rencontre avec Emmanuel Clolus.Plus d'infos... |
|
L'émission est consacrée à : |
du 5 au 9 septembre 2012 - Saint-Denis : Théâtres Départementaux de La Réunion
du 4 mai au 6 juin 2012 - Montréal : Théâtre du Nouveau Monde
du 25 au 29 avril 2012 - Ottawa : Théâtre Français du Centre national des Arts
les 14 et 15 janvier 2012 - Mons : Manège.mons au Théâtre Le Manège (065/39.59.39 - www.lemanege.com)
du 23 novembre au 18 décembre 2011 - Nanterre : Théâtre Nanterre-Amandiers
le 15 octobre 2011 - Reims : La Comédie de Reims - Centre dramatique national
du 20 au 25 juillet 2011 - Avignon : Festival d'Avignon
le 9 juillet 2011 - Athènes : Ahens & Epidaurus International Festival
du 28 juin au 2 juillet 2011 - Cenon : Le Rocher de Palmer