THE OLD WOMAN

Robert Wilson s'inspire de la nouvelle " The Old Woman " (" La Vieille ") de Daniil Charms. Né à Saint-Pétersbourg en 1905, cet auteur d'avant-garde russe a été victime de la terreur stalinienne à partir de la moitié des années 1920 ; il a été arrêté et emprisonné. Nombre de ses écrits se présentent comme des bribes de textes ; son style rappelle Kafka, Beckett et Ionesco. " La Vieille ", le texte le plus connu de Charms, parle d'un auteur qui ne trouve pas la paix. Cette nouvelle brillante, obscure et secrètement politique a été écrite en 1939, peu de temps avant qu'il ne meure de faim au goulag.