LA RÉSISTIBLE ASCENSION D'ARTURO UI
Mettre en scène La Résistible Ascension ici et maintenant - en France en 2017 -, ce n’est surtout pas monter une production historique, surtout pas mettre l’intrigue à distance de notre époque en réduisant le propos à une simple dénonciation de l’hitlérisme. C’est plutôt mettre ses pas dans ceux de Brecht et s’attacher à distinguer non seulement Hitler derrière Ui, mais surtout, derrière Hitler, les mécanismes qui rendent possible - y compris aujourd’hui - une telle prise de pouvoir. Il est trop facile de se rassurer en jouant à situer le fascisme derrière nous, quand il menace d’être devant, voire sous notre nez.
Auteur | Bertolt BRECHT |
Traduction de l'allemand | Daniel LOAYZA |
Mise en scène | Dominique PITOISET |
Assistante à la mise en scène | Marie FAVRE |
Scénographie | Dominique PITOISET |
Lumières | Christophe PITOISET |
Son | Marie CHARLES |
Direction technique | Philippe RICHARD |
Régie lumières | Didier PEUCELLE |
Régie plateau | Laurent LAFONT |
Régie son | Marie CHARLES |
Costumes | Axel AUST |
Maquillage | Cécile KRETSCHMAR |
Création | Compagnie Pitoiset - Dijon |
Perruques | Cécile KRETSCHMAR |
Chorégraphie | Jean-Charles DI ZAZZO |
Vidéo | Benoît ROSSEL |
Coproduction | Les Gémeaux Scène Nationale-Sceaux ; Centre national de création et diffusion culturelles Châteauvallon ; MC2 : Grenoble ; Espace Malraux scène nationale de Chambéry et de la Savoie, Théâtre de Cornouaille Centre de création musicale Scène nationale de Quimper |
Interprétation |
Patrice BORNAND
Hervé BRIAUX Adrien CAUCHETIER Pierre Alain CHAPUIS Nadia FABRIZIO Gilles FISSEAU Jean-François LAPALUS Daniel MARTIN Philippe TORRETON (Rôle titre) Martine VANDEVILLE %tr> |
2016 |
"VOIR COMMENT LE RIEN PEUT DEVENIR LE PIRE". Dominique Pitoiset fait résonner avec l'actualité "La Résistible Ascension d'Artturo Ui", de Bertolt Brecht. Plus d'infos... |