La Bellone

LA RÉSISTIBLE ASCENSION D'ARTURO UI

Mettre en scène La Résistible Ascension ici et maintenant - en France en 2017 -, ce n’est surtout pas monter une production historique, surtout pas mettre l’intrigue à distance de notre époque en réduisant le propos à une simple dénonciation de l’hitlérisme. C’est plutôt mettre ses pas dans ceux de Brecht et s’attacher à distinguer non seulement Hitler derrière Ui, mais surtout, derrière Hitler, les mécanismes qui rendent possible - y compris aujourd’hui - une telle prise de pouvoir. Il est trop facile de se rassurer en jouant à situer le fascisme derrière nous, quand il menace d’être devant, voire sous notre nez.

Auteur Bertolt BRECHT
Traduction de l'allemand Daniel LOAYZA
Mise en scène Dominique PITOISET
Assistante à la mise en scène Marie FAVRE
Scénographie Dominique PITOISET
Lumières Christophe PITOISET
Son Marie CHARLES
Direction technique Philippe RICHARD
Régie lumières Didier PEUCELLE
Régie plateau Laurent LAFONT
Régie son Marie CHARLES
Costumes Axel AUST
Maquillage Cécile KRETSCHMAR
Création Compagnie Pitoiset - Dijon
Perruques Cécile KRETSCHMAR
Chorégraphie Jean-Charles DI ZAZZO
Vidéo Benoît ROSSEL
Coproduction Les Gémeaux Scène Nationale-Sceaux ; Centre national de création et diffusion culturelles Châteauvallon ; MC2 : Grenoble ; Espace Malraux scène nationale de Chambéry et de la Savoie, Théâtre de Cornouaille Centre de création musicale Scène nationale de Quimper
Interprétation Patrice BORNAND
Hervé BRIAUX
Adrien CAUCHETIER
Pierre Alain CHAPUIS
Nadia FABRIZIO
Gilles FISSEAU
Jean-François LAPALUS
Daniel MARTIN
Philippe TORRETON (Rôle titre)
Martine VANDEVILLE

2016

"VOIR COMMENT LE RIEN PEUT DEVENIR LE PIRE". Dominique Pitoiset fait résonner avec l'actualité "La Résistible Ascension d'Artturo Ui", de Bertolt Brecht. Plus d'infos...

du 10 au 27 novembre 2016 - Sceaux : Les Gémeaux - Scène Nationale

du 2 au 6 novembre 2016 - Bonlieu : Scène nationale d'Annecy