LA TRAGÉDIE DU ROI CHRISTOPHE
| Auteur | Aimé CÉSAIRE |
| Dramaturgie et conseils artistiques | Daniel MAXIMIN, Mathilde BELLIN |
| Mise en scène | Christian SCHIARETTI |
| Scénographie | Fanny GAMET |
| Eclairages | Julia GRAND |
| Son | Laurent DUREUX |
| Costumes | Mathieu TRAPPLER |
| Maquillage | Françoise CHAUMAYRAC |
| Coiffures | Françoise CHAUMAYRAC |
| Masques | Erhard STIEFEL |
| Basse | Henri DORINA |
| Chant | Valérie BELINGA |
| Musique | Fabrice DEVIENNE |
| Percussions | Jaco LARGENT |
| Piano | Fabrice DEVIENNE |
| Violoncelle (en alternance) | Alea GOURVENNEC, Lydie LEFEBVRE |
| Coproduction | Théâtre National Populaire ; Théâtre Les Gémeaux |
| Interprétation |
Stéphane BERNARD
Paterne BOGHASIN Olivier BORLE Mwanza GOUTIER Safourata KABORE Marcel MANKITA Yaya MBILE BITANG Halimata NIKIEMA Bwanga PILIPILI Emmanuel ROTOUBAM MBAIDE Aristide TARNAGDA Mahamadou TINDANO Julien TIPHAINE Charles WATTARA Rémi YAMEOGO Marius YELOLO Marc ZINGA Paul ZOUNGRANA |