FINAL CUT

Ce monologue en duo, plein d’images et de chansons, dit le refus de se laisser briser. La brisure fait place à l’enquête, et l’enquête ouvre au monde. Les petits mondes et le grand Monde sont ici tout emboîtés : colonisation des peuples, des corps des fils, des corps des filles. Mais rien ne peut en faire taire le récit : vif, documenté, millimétré. "Il y aurait largement eu de quoi y laisser des plumes : un père invisible, une mère qui sombre dans la folie, une occultation familiale d’une part de ses origines tunisiennes, une omerta dans toutes les langues - français, italien, mais surtout pas l’arabe, langue interdite."