WELFARE
« Moi j’aime regarder les gens, j’aime réfléchir à tout ce que je vois. » : ces propos du cinéaste Frederick Wiseman sont au coeur de l’adaptation de Welfare (1973) par Julie Deliquet. Une journée particulière dans la vie des sans-abri, des apatrides, des travailleurs, des mères célibataires et des démunis qui se succèdent aux guichets de ce centre d’aide sociale improvisé dans la Cour d’honneur. Le temps de la représentation, le Palais des papes devient le lieu d’une hospitalité qui peine à prendre figure humaine. Voilà le territoire des personnages que met en scène l’actuelle directrice du Centre dramatique national de Saint-Denis, dont le théâtre cherche à capter la vie au coeur de la comédie humaine. Quinze héros du quotidien dont les récits s’entremêlent pour dresser en creux le portrait des dysfonctionnements de notre société. Des personnages qui nous invitent à les suivre et à traverser le quatrième mur comme on traverse le fantasme pour reprendre pied dans le réel. Une pièce qu
Adaptation scénique | Florence SEYVOS, Julie ANDRÉ, Julie DELIQUET |
Traduction | Marie-Pierre DUHAMEL MULLER |
Mise en scène | Julie DELIQUET |
Scénographie | Julie DELIQUET, Zoé PAUTET |
Création des marionnettes | Carole ALLEMAND |
Eclairages | Vyara STEFANOVA |
Régie générale | Pascal GALLEPE |
Régie lumière | Jean-Gabriel VALOT |
Régie plateau | Bertrand SOMBSTHAY |
Régie son | Pierre DE CINTAZ |
Assistanat aux costumes | Marion DUVINAGE |
Costumes | Julie SCOBELTZINE |
Habillage | Nelly GEYRES |
Création | THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE - ACTION CULTURELLE DU VAL DE LORRAINE / SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LES ARTS DE LA MARIONNETTE ET LES FORMES ANIMÉES |
Musique | Thibault PERRIARD |
Coproduction | Festival d’Avignon, Comédie CDN de Reims, Théâtre Dijon Bourgogne CDN, Comédie de Genève, La Coursive Scène nationale de La Rochelle, Le Quartz Scène nationale de Brest,, Théâtre de l’Union CDN du Limousin, L’Archipel Scène nationale de Perpignan, La Passerelle Scène nationale de Saint-Brieuc, le CDN Orléans Centre-Val de Loire, Les Célestins Théâtre de Lyon, le cercle des partenariats du TGP |
Durée | 2H30 |
Interprétation |
Julie ANDRÉ
Astrid BAYIHA Éric CHARON Salif CISSE Aleksandra DE CIZANCOURT Evelyne DIDI Olivier FALIEZ Vincent GARANGER Zakarya GOURAM Nama KEITA Mexianu MEDENOU Marie PAYEN Thibault PERRIARD Agnès RAMY David SEIGNEUR %tr> |
2023 |
AVEC " WELFARE ", JULIE DELIQUET JOUE COLLECTIF. La metteuse en scène et directrice du Théâtre Gérard-Philipe de Saint-Denis adapte le chef-d'oeuvre du grand documentariste américain Frederick Wiseman en ouverture du Festival. Plus d'infos... |
2023 |
" DU CINÉMA AU THÉÂTRE, IL S'AGIT D'UNE MÉTAMORPHOSE ". Le grand documentariste Frederick Wiseman a donné quartier libre à la metteuse en scène Julie Deliquet pour qu'elle porte à la cour d'honneur son film mythique " Welfare ". Plus d'infos... |
2023 |
" WELFARE " SE PERD EN PASSANT À LA SCÈNE. La pièce de Julie Deliquet, adaptée du film de Frederick Wiseman, a ouvert la 77è édition du Festival d'Avignon. Plus d'infos... |
2023 |
A AVIGNON, LA VRAIE VIE, ENTRE TRAGÉDIE ET COMÉDIE. Avec " G.R.O.O.V.E. " et " Welfare ", les deux premiers spectacles du festival, la vie réelle, avec ses tragédies, ses peurs, ses révoltes mais aussi ses rires, s'impose dans le temple du théâtre. Plus d'infos... |
2024 - LA CRÉATION LUMIÈRE DE WELFARE. Procédés d'éclairage à la Cour d'HonneurPlus d'infos... |
2023 - RÉHABILITONS WELFARE, LE SPECTACLE MAL-AIMÉ D'AVIGNON 2023. Un dialogue critique à quatre mainsPlus d'infos... |