AINSI VA LE MONDE
| Auteur | William CONGREVE |
| Texte français | Isabelle FAMCHON |
| Dramaturgie | Jean-Yves LAZENNEC |
| Mise en scène | Michel DUBOIS |
| Assistant à la mise en scène | Jack PERCHER, Jean-Yves LAZENNEC |
| Scénographie | Pierre DIOS |
| Eclairages | Christophe DUBOIS |
| Régie | Gilbert FRAS |
| Son | Joël MIGNE |
| Costumes | Pierre DIOS |
| Maquillage | Odile FOURQUIN |
| Perruques | Daniel BLANC |
| Musique | Joël MIGNE |
| Date de création | le 22 février 1989 au Théâtre d'Hérouville (Hérouville-Saint-Clair) |
| Production | COMÉDIE DE CAEN - CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL DE NORMANDIE |
| Interprétation |
Laurence BIENVENU
(Peg, Betty)
Gérard CHAILLOU (Fainall) Tsilla CHELTON (Lady Wishfort) Chantal DERUAZ (Mme Fainall) Jean-Marie FRIN (Petulant) François GAMARD (Sir Wilfull witwoud, un clocher) Serge MAGGIANI (Mirabell) Christiane MILLET (Millamant) Louise-Anne MONOD (Foible) Alain MOUSSAY (Witwoud) Thierry PARET (Waitwell) Valérie VOGT (Melle Marwood) Sonia ZINCK (Mincing) |
du 12 au 14 avril 1989 - Bruxelles : Théâtre National
du 22 février au 4 mars 1989 - Caen : Comédie de Caen au Théâtre d'Hérouville
du 8 au 30 mars 1989 - Malakoff : Théâtre 71 - Scène nationale de Malakoff
les 25 et 26 avril 1989 - Angers : Nouveau théâtre d'Angers
1989 |
UN WILLIAM PEUT EN CACHER UN AUTRE Plus d'infos... |
1989 |
RUSES EN UN JARDIN ANGLAIS. En "accueil" au "National", la comédie de Caen a défendu "Ainsi va le monde", de William Congreve Plus d'infos... |
1989 |
WILLIAM CONGREVE, CE MECONNU Plus d'infos... |
1989 |
"AINSI VA LE MONDE" : POUDRE D'INTRIGUES. Le metteur en scène Michel Dubois traduit avec brio le cynisme et la décadence que véhicule la dernière pièce écrite par William Congreve Plus d'infos... |
1989 |
AINSI VA LE MONDE AVEC LES PRECIEUX RIDICULES. Plus d'infos... |
1989 |
MACBETH SUISSE AU TNB, ... ET CONGREVE AU TNB Plus d'infos... |