La Bellone

LA CHAMBRE ET LE TEMPS

Titre original Die Zeit und das Zimmer
Auteur Botho STRAUSS
Traduction Claude PORCELL
Mise en scène Jules-Henri MARCHANT
Assistant à la mise en scène Stanislas DROUART, Sylvie STEPPE
Scénographie Jean-Marie FIEVEZ
Eclairages Alain PREVOT
Régie Marcel DERWAEL
Son Jacques HERBET
Costumes Jean-Marie FIÉVEZ
Interprétation Anne-Marie CAPPELIEZ (L'Impatiente)
Anne CHAPPUIS (Marie Steuber)
Michel  de WARZÉE (Olaf)
Michel GUILLOU (L'Homme au manteau d'hiver)
Frédéric LATIN (Julius)
Jacques LEFEBVRE
Valérie MARCHANT
Gérald MARTI (L'Homme sans montre)
Evelyne RAMBEAUX (La Dormeuse)
Luc VAN GRUNDERBEECK (Frank Arnold)
Gérard VIVANE (Le Parfait Inconnu)

1990

ANNE CHAPPUIS OMBRE ET LUMIÈRE. Portrait d'une comédienne au teint de porcelaine et au tempérament d'acier. Plus d'infos...

1990

UN AUTRE BOTHO STRAUSS AU RIDEAU DE BRUXELLES. Une troisième mise en scène de Jules-Henri Marchant : "La Chambre et le temps". Une fois encoree, des "combattants incurablement solitaires", la raison et la folie Plus d'infos...

1990

LA CHAMBRE ET LE TEMPS Plus d'infos...

1990

HISTOIRES DE LA VIE DE MARIE STEUBER. La Chambre et le temps Plus d'infos...

1990

CHAMBRE D'ECHO DE NOS TEMPS PERPLEXES. Le Rideau crée en français "La Chambre et le temps" de Strauss Plus d'infos...

1990

"LA CHAMBRE ET LE TEMPS" : SUPERBE ! Pour sa troisième mise en scène de Botho Strauss, Jules-Henri Marchant réussit un parcours sans faute d'où on sort fasciné et heureux Plus d'infos...

1990

BOTHO SRAUSS, UNE LUCIDITE ET UNE INTELLIGENCE REDOUTABLES Plus d'infos...

1990

UNE CHAMBRE ET DU TEMPS. Il n'en faut pas davantage qu'une chambre et un peu de temps à Botho Strauss pour convoquer toute la comédie humaine de notre époque Plus d'infos...

1990

LA CHAMBRE ET LE TEMPS, ATTENTION, CHEF-D'OEUVRE... Plus d'infos...

1990

AIE, AIE ! Plus d'infos...

1990

MARCHANT : "QUE C'EST BEAU, BOTHO !". Jules-Henri monte "La Chambre et le temps", de Strauss Plus d'infos...

1990

MUGUETS DE MAI. Strauss et Goldoni, mais aussi de Gaulle et Pétain : en guise de muguets printaniers, naissent dans la forêt théâtrale quelques spectacles de choix Plus d'infos...

1990

BOTHO STRAUSS, LA VOIX DANS LA CAVERNE. La découverte de Botho Strauss grâce à Jules-Henri Marchant : une révélation... à nous-même Plus d'infos...

1990 - LES TEMPS BRISÉS DE BOTHO STRAUSS. Plus d'infos...


du 2 mai au 6 juin 1990 - Bruxelles : Rideau de Bruxelles