LE SONGE
| Suite titre | Diptyque "Un jeu de rêves " : Le Songe et Si L'été revenait |
| Auteur | August STRINDBERG |
| Traduction | André MATHIEU, C.G. BJURSTROM |
| Mise en scène | Isabelle POUSSEUR |
| Assistant à la mise en scène | Bernard VAN DEN BOSSCHE, Géraldine ZELAZNY |
| Scénographie | Michel BOERMANS |
| Eclairages | Enrico BAGNOLI |
| Régie | Claudine MAUS |
| Son | Dominique BAGUETTE |
| Costumes | Michel BOERMANS |
| Maquillage | Françoise JOSET, Jean-Pierre FINOTTO |
| Masques | Françoise JOSET, Jean-Pierre FINOTTO |
| Composition | Denis POUSSEUR |
| Chorégraphie | Nicole HANOT |
| Coproduction | Théâtre de la Place (Liège) ; Théâtre national de Belgique ; Théâtre des Bernardines (Marseille) ; Festival d'Avignon |
| Interprétation |
Amid CHAKIR
Amid CHAKIR (Le poète) Christian CRAHAY Christian CRAHAY (Indra - Le père - Le maître de Quarantaine - Le Lord Chancelier) Sauro DE MICHELE Sauro DE MICHELE (L'officier de police - L'ami de la coquette - Le doyen de la Faculté de théologie) Kevin DIEPART (Nils) Thierry DIGONNET Thierry DIGONNET (Le vitrier - L'insituteur - L'aveugle) Véronique DUMONT Véronique DUMONT (La cantatrice - La choriste - Christine - Edith - Le doyen de la Faculté de médecine) Christine GRÉGOIRE Christine GRÉGOIRE (L'ours) Francine LANDRAIN Francine LANDRAIN (Agnès) Marie MAINARDIS Marie MAINARDIS (Elle - Polichinelle - La jeune mariée) Henri MONIN Henri MONIN (L'avocat - Don Juan) Janine PATRICK Janine PATRICK (La mère - La concierge - La vieille coquette - La mère d'Edith) Agnès RÉGOLO Agnès RÉGOLO (Lina - La danseuse - Le doyen de la Faculté des lettres) Jérôme RIGAUD Jérôme RIGAUD (Le colleur d'affiches - Le jeeune marié - Lui - Le doyen de la faculté de droit) Jérôme RIGAUD (Le colleur d'affiches - Le jeune marié - Lui - Le doyen de la faculté de droit) Marc SCHREIBER Marc SCHREIBER (L'officier) Marc SCHREIBER (L'ofrficier) |
1991 |
MARC SCHREIBER EN PROFONDEUR. Depuis presque dix ans, Marc Schreiber a joué avec quelques-uns des plus grands metteurs en scène belges, Philippe Sireuil, Pierre Jaccaud ou Isabelle Pousseur, Plus d'infos... |
1991 |
SUIVEZ "LE SONGE". D"Avignon à Liège, puis à Bruxelles, un spectacle fabuleux et fascinant dans une très belle mise en scène qui restitue toute l'intelligence du texte Plus d'infos... |
1991 |
LE RÊVE D'ISABELLE. Songe, mots, songes, mensonges d'August Strindberg Plus d'infos... |
1991 |
SUR LES AILES DU RÊVE. Le double spectacle d'Isabelle Pousseur se pose à Bruxelles. Envol magnifique, atterrissage forcé... Plus d'infos... |
1991 |
LE SONGE Plus d'infos... |
1991 |
LA VIE, COMME UN SONGE Plus d'infos... |
1991 |
INTERPRÉTATIONS D'UN RÊVE. "Le Songe", "Si l'été revenait". Double voyage au pays des merveilles Plus d'infos... |
1991 |
QUAND ISABELLE RÊVE... Une "Songe" imagé et fascinant de Strindberg, dans une très belle mise en scène d'Isabelle Pouseur, qui restitue toute l'intelligence du texte Plus d'infos... |
1991 |
LE PARADIS FRÔLÉ. Isabelle Pousseur en appelle à Strindberg et Adamov pour voyager au-delà de la conscience Plus d'infos... |
1991 |
LA LIBERTÉ DES RÊVES Plus d'infos... |
1991 |
POUSSEUR SE GLISSE DANS LE SONGE. Défilés, escamotage, allers-retours, Isabelle Pousseur suit le texte de Strindberg au rythme des ses incongruités, de sa drôlerie et de son inquiétude; avec une gaieté flegmatique. "Jeu de rêve" à rebondissements Plus d'infos... |
1991 |
DES BELGES EN AVIGNON. Sous le mistral, réflexions contemporaines sur l'histoire, l'humanité et le théâtre. Compagnie ouzbèke, théâtre espagnol, répertoire allemand. Plus d'infos... |
|
2013 - TRANSMETTRE.Plus d'infos... |
|
1991 - LA VALSE SECRÈTE DES RÊVES.Plus d'infos... |
du 2 au 7 décembre 1991 - Marseille : Théâtre des Bernardines
du 3 au 12 octobre 1991 - Bruxelles : Théâtre National de la Communauté Française
du 17 au 21 septembre 1991 - Liège : Théâtre de la Place dans le cadre des "Rencontres Internationales du Théâtre Contemporain
du 12 au 17 juillet 1991 - Avignon : Festival d'Avignon