LA VISITE DE LA VIEILLE DAME
| Auteur | Friedrich DURRENMATT |
| Traduction | Jean-Pierre PORRET |
| Mise en scène | Robert LEPAGE |
| Assistant à la mise en scène et régie | Jean-Frédéric MESSIER |
| assistance au décor et aux éclairages | Lucie BAZZO |
| Scénographie | Robert LEPAGE |
| Eclairages | Robert LEPAGE |
| Costumes | Marie-Chantale VAILLANCOURT |
| Musique | Denis SCHINGH |
| Coproduction | Théâtre Français du Centre national des Ans et des Productions d'Albert de Québec |
| Interprétation |
Elisabeth CHOUVALIDZÉ
(Claire Zahanassian)
François CORMIER (le mari et le speaker) Gérald GAGNON (l'adjudant, le reporter, le serviteur et autres rôles) Robert GRAVEL (Alfred UI) Paul LATREILLE (le pasteur, l'eunuque et le boucher) Sophie LORAIN (l'institutrice, madame 111 et la deuxième femme) Robert MARINIER (le maire) Normand POIRIER (le peintre, le fils et l'eunuque) |