La Bellone

LE 7e COMMANDEMENT : " TU VOLERAS UN PEU MOINS"

Auteur Dario FO
Adaptation Sandra CAMASIO
Mise en scène Arturo CORSO
Assistant à la mise en scène Paul CLAIRY
Scénographie Dario FO
Régie Claude DOMINIQUE (1969/1970), Jacques BURGRAEVE
Costumes Dario FO
Musique Fiorenzo CARPI
Interprétation Georges AUBREY (1er fossoyeur - le Commissaire - le Fou Vietnam - )
Grégoire BALDARI (deuxième agent - le Fou Russie)
Martine BERTRAND (une troisième respectueuse - deuxième soeur - )
Jacques BURGRAEVE (Premier agent)
Paul CLAIRY (3ème fossoyeur - un gardien - le Fou Angleterre - le Grand Officier - l'Excellence)
André CLARENCE (2nd fossoyeur - le Fou Amérique - le Juge)
Jacques COURTOIS (1er fossoyeur - le Commissaire - le Fou Palestrine)
Dominique DAUMONT (deuxième agent - le Fou Russie)
André DEBAAR (un Monsieur - le Fou Belgique - )
Claude DOMINIQUE (Premier agent)
Pierre FOX (4ème fossoyeur - le professeur fou - le Fou Allemagne)
Jacqueline HUISMAN (la femme du Monsieur - une deuxième respectueuse - la femme du gardien - la Mère supérieure)
Raymond LESCOT (directeur du cimetière- le Fou Chine)
Anne-Marie LOOP (une troisième respectueuse - deuxième soeur - )
Anne MAREV (Enée)
Françoise ORIANE (une respectueuse - première soeur)
Jo RENSONNET (2nd fossoyeur - le Fou Amérique - le Juge)
Louise ROCCO (la femme du Monsieur - une deuxième respectueuse - la femme du gardien - la Mère supérieure)
Boris STOIKOFF (un voleur - le Fou France - le troisième Agent)

du 11 au 30 janvier 1977 - Bruxelles : Théâtre National de Belgique

du 16 au 25 septembre 1971 - Londres : Old Vic Theatre

du 13 au 29 octobre 1970 - Bruxelles : Théâtre National de Belgique

du 13 février au 7 mars 1970 - Bruxelles : Théâtre National de Belgique