LES VOYAGEURS ET LES OMBRES
| Auteur | Richard DEMARCY |
| Mise en scène | Richard DEMARCY |
| Assistant à la mise en scène | Lorena ETIENNE |
| Scénographie | Geneviève DUDRET, Richard DEMARCY |
| Eclairages | Bernard THÉZAN, Stéphane BUTKOVIC |
| Réalisation sonore | Lucien BALIBAR |
| Costumes | Geneviève DUDRET |
| Musique | Emmanuel ETIENNE, Victor BETERMIN |
| Création | Naïf Théâtre |
| Interprétation |
Mariko ANAZAWA
Marie DABLANC Tanguy DEMARCY-RANJA Liliane FATNA Rabah LOUCIF Honoré-Galans MUTOMBO BUITSHI Nicolas STRUVE Marius YELOLO |