La Bellone

LA PANNE

C’est peut-être cette nouvelle qui fournit la plus belle parabole sur la culpabilité et la rédemption "modernes", qui constituent le foyer de toute l’oeuvre de Dürrenmatt.

Auteur Friedrich DURRENMATT
Adaptation Pierre FRANCK
Mise en scène Pierre FRANCK
Scénographie Jacques NOËL
Eclairages Stéphane ROUSSILHE
Musique Darry COWL
Interprétation André CHAUMEAU (le bourreau J. Pilet)
Darry COWL (l'avocat Zorn)
Claude EVRARD
André FALCON (le procureur Kummer)
Stéphane HILLEL (l'accusé Traps)
Nathalie NIEL (Marta)

1997

UNE FARCE TRAGIQUE AU RÖSTI SUISSE. La Panne par l'auteur de La Visite de la vieille dame. Plus d'infos...

1997

"LA PANNE", DE DÜRRENMATT, OU LA COMÉDIE DE LA JUSTICE. Thème d'actualité dans ce classique du XXe siècle, paru en France voici 40 ans, mis à la scène par l'Atelier Théâtre Actuel. Plus d'infos...

1997

UNE PARODIE DE JUSTICE. Plus d'infos...

1997

L'INEXORABLE JUSTICE DES COWL-BOYS. Plus d'infos...

1996

TROIS COMÉDIENS SINGULIERS FONT FONCTIONNER "LA PANNE". Darry Cowl, André Falcon et André Chaumeau jouent Dürrenmatt à l'Atelier. Plus d'infos...

1996

LE FESTIN DE DÜRRENMATT. Au cours d'une soire insolite, un homme d'affaires joue le rôle d'un accusé volontaire. Pierre Franck, en adaptant "la Panne", le livre de l'auteur suisse allemand, nous montre qu'un coupable dort au fond de chacun de nous. Plus d'infos...

du 2 au 12 décembre 1997 - Louvain-la-Neuve : Théâtre Jean Vilar

pendant la saison 1996/1997 - Paris : Téâtre de l'Atelier