LES BRIGANDS
| Auteur | Friedrich SCHILLER |
| Adaptation | Dominique PITOISET |
| Traduction | Pascal PAUL-HARANG |
| Mise en scène | Dominique PITOISET |
| Assistant à la mise en scène | Dietrich SAGERT |
| Scénographie | Zaven PARÉ |
| Eclairages | Christophe PITOISET |
| Costumes | Katrin MICHEL |
| Maquillage | Cécile KRETSCHMAR |
| Musique | André LITOLFF |
| Interprétation |
Pierre BANDERET
Eric CARAVACA Cyril DUBREUIL Nadia FABRIZIO Nicolas ROSSIER Laurent SANDOZ |