HISTOIRES DE FAMILLE
Il ne s'agit pas seulement d'une pièce politique ou démonstrative. Non ! Son propos est bien plus subtil. Il s'agit d'un jeu ! Les personnages sont des enfants qui jouent aux adultes en imitant les gestes et les paroles du quotidien de leurs parents. Ils disent ce que les parents disent et pensent. Ils croient que les « adultes » ont toujours raison. Victimes de la guerre, de la discrimination et de la violence familiale, les enfants se lancent dans des jeux et des actions qui engendrent les mêmes délits et perversions.. Les victimes deviennent à leur tour les bourreaux.
Auteur | Biljana SRBLJANOVIC |
Traduction | Michel BATAILLON, Ubavka ZARIC |
Mise en scène | André WILMS |
Scénographie | Klaus GRUNBERG |
Eclairages | Klaus GRUNBERG |
Son | Bernard JAMOND |
Costumes | Eva DESSECKER |
Interprétation |
Marc BODNAR
Evelyne DIDI-HUBERMAN Atmen KELIF Hélène LAPIOWER %tr> |
du 6 au 8 mars 2002 - Chambéry : Théâtre Charles Dullin
du 16 mars au 14 avril 2002 - Paris : Théâtre National de la Colline
2002 |
BILJANA SERBLJANOVIC, UNE ETOILE EN RESISTANCE. Plus d'infos... |
2008 - ECRIRE SUR LA GUERRE EN EX-YOUGOSLAVIE : LE THEATRE EUROPEEN A L'EPREUVE DE l'HISTOIRE CONTEMPORAINE. Plus d'infos... |
Théâtre/Public |