XX-XY-Z
| Mise en scène | Jean-François CANNOOT |
| Scénographie | Gaëlle LEROY |
| Eclairages | Gregory MASSE, Philippe WARRAND |
| Costumes | Thibaut DE COSTER |
| Chorégraphie | Julie BOUGARD |
| Vidéo | Marc CERFONTAINE |
| Coproduction | Théâtre du Plantin ; Compagnie des Sept Mers |
| Interprétation |
Jean-François CANNOOT
Xavier CHAMARRO Estelle DELCAMBRE Fernand LECLERCQ Eric MISPELAERE Marie-Catherine MOULIN Claudia SOLANO WATSON Jacques STAES |