XX-XY-Z
| Mise en scène | Jean-François CANNOOT |
| Scénographie | Gaëlle LEROY |
| Eclairages | Gregory MASSE, Philippe WARRAND |
| Costumes | Thibaut DE COSTER |
| Chorégraphie | Julie BOUGARD |
| Vidéo | Marc CERFONTAINE |
| Coproduction | COMPAGNIE DES SEPT MERS, THÉÂTRE DU PLANTIN |
| Interprétation |
Jean-François CANNOOT
Xavier CHAMARRO Estelle DELCAMBRE Fernand LECLERCQ Eric MISPELAERE Marie-Catherine MOULIN Claudia SOLANO WATSON Jacques STAES |
les 19 et 20 mai 2004 - Bruxelles : Palais des Beaux-Arts dans le cadre du Festival Le Zèle du Désir
les 6 et 7 avril 2005 - Charleroi : Centre Culturel Régional de Charleroi - L'Eden
les 3 et 4 mai 2005 - Colfontaine : Centre Culturel de Colfontaine