DEUX VOIX
La fête est finie, les invités sont partis. Un homme seul face aux vestiges du festin entame une valse de portraits de ces grands bourgeois qui cherchent le pouvoir à tout prix et qui, sous une apparence respectable, banalisent leur dévoiement. Jeroen Willems fait entendre les voix de Pier Paolo Pasolini et de Cor Herkströter, ancien président du conseil d’administration de Shell international et, à travers les textes et discours de ces personnalités que tout oppose, il dresse un constat amer et ironique des dérives de notre société capitaliste.
| Auteur | Cor HERKSTRÖTER, Pier Paolo PASOLINI |
| Adaptation | Paul SLANGEN, Tom BLOKDIJK |
| Traduction | Monique NAGIELKOPF |
| Dramaturgie | Paul SLANGEN , Tom BLOKDIJK |
| Mise en scène | Johan SIMONS |
| Scénographie | Johan SIMONS |
| Son | Flor BODDENDIJK |
| Musique | Flor BODDENDIJK |
| Création | NTGENT |
| Date de création | le 11 avril 1997 (version néerlandaise à Haarlem (Hollande) et le 14 juillet 2004 (version française) au Festival d'Avignon (France) |
| Durée | 1h45 |
| Interprétation |
Jeroen WILLEMS
|
du 17 au 24 septembre 2011 - Bruxelles : Théâtre Les Tanneurs
du 25 au 27 mars 2010 - Dunkerque : Le Bateau Feu, Scène conventionnée
du 6 au 10 février 2010 - Nanterre : Théâtre Nanterre-Amandiers
du 5 au 7 octobre 2005 - Bruxelles : Théâtre 140
du 14 au 17 juillet 2004 - Avignon : Festival
2011 |
FORMIDABLE JEROEN Plus d'infos... |
2011 |
RENTREE THEATRALE : TROIS URGENCES. Plus d'infos... |
2011 |
DES SHOOTS DE FICTION, DES CRIS D'AMOUR... Les Tanneurs font une rentrée "coup double". Chaque soir, avant le solo Deux voix (lire ci-contre), ils nous proposent un spectacle intimiste pour 50 spectateurs. Plus d'infos... |
2005 |
DEUX VOIX Plus d'infos... |
2004 |
PASOLINI, POUR LE PLAISIR DE JEROEN WILLEMS. A partir de plusieurs textes, un numéro d'acteur grinçant. Plus d'infos... |
2004 |
DEUX VOIX, UN ACTEUR, CINQ PERSONNAGES. Jeroen Willems interprète avec virtuosité une pièce de Pasolini et Cor Herkströtter Plus d'infos... |