La Bellone

HAMLET

Loin d’un royaume de Danemark médiéval, cet Hamlet en costume noir marche sur un parterre mouvant : « Il me faut un sol plus ferme », dit-il. Son spectre de père, souverain assassiné, reste dans l’ombre, invisible. Il lui ordonne la vengeance. C’est dans une immense boîte noire, hors du temps, que le prince shakespearien avance, s’arme contre les siens, fait jouer la pantomime du meurtre de son père pour en démasquer les coupables. Il feint la folie pour atteindre le vrai, atteint le vrai et devient fou. Au-devant de la scène : le trône du père, et son absence violente, comme moteur de la tragédie. Hamlet évolue dans des allées où son ombre le suit, étrangement blanche.

Auteur William SHAKESPEARE
Adaptation Hubert COLAS
Traduction Hubert COLAS, Sophie NARDONE
Mise en scène Hubert COLAS
Assistante à la mise en scène Sophie NARDONE
Scénographie Hubert COLAS
Eclairages ENCAUSTIC
Costumes Cidalia DA COSTA
Maquillage Sophie NIESSERON
Musique Jean-Marc MONTERA
Création Diphtong Cie
Coproduction La Criée - Théâtre National de Marseille / La Halle aux Grains - Scène Nationale de Blois / Théâtre des Salins - Scène Nationale de Martigues
Date de création le 3 mars 2005 à La Criée - Théâtre National de Marseille (France)
Interprétation Anne ALVARO (Gertrud)
Geoffrey CAREY
Sophie DELAGE
Claire DELAPORTE (ROJAS)
Philippe DUCLOS
Denis EYRIEY
Nicolas GUIMBARD
Pierre LANEYRIE
Boris LÉMANT
Isabelle MOUCHARD
Thierry RAYNAUD (Hamlet)
Frédéric SCHULZ-RICHARD
Xavier TAVERA
Cyril TEXIER
Agustin VASQUEZ

2006

UN "HAMLET" HANTE ET FASCINANT. Chaillot accueille la mise en scène fluide de Hubert Colas Plus d'infos...

2005

UNE SCÈNE PLUS FORTE QUE SES INTERPRÈTES. Hubert Colas met en scène "Hamlet" à Avignon. Plus d'infos...

2005

"HAMLET", SPECTRES ET LUMIÈRE. Hubert Colas met en scène à la Criée cinq heures d'une fluidité étonnante. Plus d'infos...

du 9 au 14 juillet 2005 - Avignon : Festival d'Avignon

du 3 au 12 mars 2005 - Marseille : La Criée - Théâtre National