La Bellone

Une crise du couple qui est aussi une crise existentielle, c’est ce que vivent Maria et Richard Forst dans un moment-clé : une nuit de prise de conscience de l’illusion qu’est leur couple, du vide de leur existences , de la confusion qu’ils entretiennent entre agitation et qualité ou densité de vie. L’univers humain qui les entoure est à leur mesure, fait de suffisance matérielle, de mépris, de stupidité satisfaite de refus du réel.

d'après le film de	John CASSAVETES
Adaptation	Daniel BENOIN, Linda BLANCHET
Traduction	Daniel BENOIN, Linda BLANCHET
Mise en scène	Daniel BENOIN
Assistant à la mise en scène	Emmanuelle DUVERGER
Scénographie	Daniel BENOIN
Eclairages	Daniel BENOIN
Son	Martial GAUTHIER
Costumes	Nathalie BÉRARD
Coproduction	PRINTEMPS DES ARTS DE MONTE-CARLO, THÉÂTRE NATIONAL DE NICE - TNN, THÉÂTRE NATIONAL DU LUXEMBOURG
Date de création	le 3 avril 2007 au Printemps des Arts (Monaco)
Interprétation	Valérie BODSON Gaëlle BOGHOSSIAN Paul CHARIÉRAS Paulo CORREIA Frédéric de GOLDFIEM Patrick HASTERT Catherine MARQUES François MARTHOURET Helena NOGUERRA Philippine PIERRE-BROSSOLETTE