La Bellone

TÉNÈBRES

Un père et sa fille, reclus dans une ville suédoise dans l’attente de faux papiers, se réconfortent et s’affrontent. Les ténèbres les entourent. Celles du passé: le souvenir de la mère disparue, des amis torturés. Celles de l’avenir: l’attente dans la peur des papiers promis par les passeurs. Ténèbres du présent où s’instaure, dans l’obscurité et le silence forcés, un huis clos entre deux êtres que le traumatisme a rendus étrangers l’un à l’autre. L’auteur vivant en partie en Afrique fut frappé par la perte de solidarité qui caractérisait son pays.

Auteur Henning MANKELL
Traduction Terje SINDING
Mise en scène Bouchra EZZAHIR
Assistant à la mise en scène Pietro MARULLO
Scénographie Wadih AYOUB
Eclairages Thomas BENI
Création sonore Wadih AYOUB
Création Tweed and process
Date de création le 9 octobre 2009 au Théâtre Les Tanneurs, Bruxelles (Belgique)
Production Théâtre Les Tanneurs
Interprétation Morgiane EL BOUBSI
Bernard GRACZYK

2009

CE QUE LES JEUNES METTEURS EN SCÈNE IMAGINENT. Aujourd'hui, commence la troisième édition du Mini-festival "Premières fois..." au Théâtre Les Tanneurs. Pour fêter les dix ans du théâtre, trois jeunes metteurs en scène proposent trois spectacles différents Plus d'infos...

du 9 au 14 octobre 2009 - Bruxelles : Théâtre Les Tanneurs dans le cadre du mini-festival "Premières fois..."