La Bellone

À PORTÉE DE CRACHAT

De Ramallah à Tel-Aviv en passant par Paris, Taher Najib raconte sur le ton de l'ironie douce-amère les tribulations d'un acteur palestinien confronté, partout où il va, à des images de lui-même qui lui sont étrangères : celle du guerrier arabe vengeur et victorieux aux yeux de son public de Cisjordanie ; celle du terroriste potentiel dans son propre pays, Israël, où de toute façon il n'est jamais perçu ni traité comme un citoyen de plein droit.

Auteur Taher NAJIB
Traduction de l'hébreu Jacqueline CARNAUD
Mise en scène Richard KALISZ
Assistante à la mise en scène Léa DROUET
Scénographie Alina SANTOS
Eclairages Laurent KAYE
Créateur son et montage musical Jean-Christophe POTVIN
Chorégraphie Sam TOUZANI
Création Théâtre Jacques Gueux
Coproduction Théâtre Jacques Gueux ; Dialogue et Partage ; Espace Senghor ; Espace Magh
Date de création le 1er mars 2010 à l'Espace Léopold Senghor - Centre culturel d'Etterbeek à Bruxelles (Belgique)
Durée 1h15
Interprétation Sam TOUZANI

2011

SAM TOUZANI, A PORTEE DE CRACHAT. Ecrite par un Arabe israélien (Taher Najib), jouée par un acteur berbère (Sam Touzani) et mise en scène par un Juif (Richard Kalish), « A portée de crachat » sonde l'identité Plus d'infos...

2011

SAM TOUZANI EN CRISE D'IDENTITE. "A portée de crachat" en tournée Plus d'infos...

2011

A PORTEE DE CRACHAT Plus d'infos...

le 16 février 2012 - Verviers : Grand Théâtre dans le cadre du Festival Paroles d'Homme

le 19 août 2011 - Bruxelles : Parc royal dans le cadre du festival Théâtres Nomades

les 6 et 7 août 2011 - Spa : Festival royal de Théâtre

du 26 au 30 avril 2011 - Bruxelles : Centre culturel Jacques Franck

du 18 au 25 mars 2011 - Bruxelles : La Vénerie à l'Espace Delvaux

du 1er au 5 mars 2011 - Bruxelles : Espace Léopold Senghor - Centre culturel d'Etterbeek