SALE AOÛT
| Auteur | Serge VALLETTI |
| Mise en scène | Patrick PINEAU |
| Assistant à la mise en scène | Anne SOISSON |
| Scénographie | Sylvie ORCIER |
| Eclairages | Marie NICOLAS |
| Régie | Florent FOUQUET |
| Son | Jean-Philippe FRANCOIS |
| Costumes | Charlotte MERLIN, Sylvie ORCIER |
| Coproduction | MC93 Bobigny ; Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration ; Conseil Régional Conseil Régional Languedoc-Roussillon ; Scène Nationale Evreux-Louviers ; Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau ; Compagnie Pipo |
| Date de création | le 25 novembre 2010 à la Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau (France) |
| Interprétation |
Gilles ARBONA
Nicolas BONNEFOY Hervé BRIAUX Célia CATALIFO Laurence CORDIER Jean-Charles DI ZAZZO Pierre-Félix GRAVIÈRE Laurent MANZONI Sylvie ORCIER |