La Bellone

"Je ferai un Roméo et Juliette qui vivra avec un pouls rapide certes, mais sans agitation vaine, sans ignorer les temps suspendus, aériens, lents du poème. Avec des corps impatients, qui auront le goût des abîmes, des corps d’adolescents fiévreux. Roméo et Juliette me fait invariablement penser qu’aujourd’hui, bien des jeunes gens vivent des amours aussi violemment contrariés, à cause de leurs familles ennemies, de leurs peuples ennemis, ou de leur difficulté à vivre la réalité". (Magali Léris)

Auteur	William SHAKESPEARE
Traduction	Blandine PELISSIER
Mise en scène	Magali LÉRIS
Assistants à la mise en scène	Arnault MOUGENOT, Isabelle CAGNAT
Scénographie	Yves COLLET
Eclairages	Bruno RUDTMANN
Régie générale	Anne-Marie GUERRERO
Son	Jacques CASSARD
Costumes	Cidalia DA COSTA
Maquillage	Sophie NIESSERON
Perruques	Sophie NIESSERON
Coproduction	ARCADI ÎLE-DE-FRANCE / ACTION REGIONALE POUR LA CRÉATION ARTISTIQUE ET LA DIFFUSION EN ÎLE-DE-FRANCE, THÉÂTRE DES QUARTIERS D'IVRY - CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL VAL-DE-MARNE, THÉÂTRE PAUL ÉLUARD - SCÈNE CONVENTIONNÉE
Interprétation	Grégoire BAUJAT (Mercutio, Abraham ) Eddie CHIGNARA (Le père Capulet ) Stéphane COMBY (Grégoire, le Prince, Pierre, frère Jean ) Christophe  d'ESPOSITO (Benvolio) Benjamin EGNER (Samson, le père Montaigu, Pâris, l'apothicaire ) Clovis FOUIN (Tybalt, Balthazar ) Marc LAMIGEON (Roméo) Fanny PALIARD (La mère Capulet) Christophe REYMOND (Frère Laurent ) Aude THIRION (La nourrice, la mère Montaigu) Cassandre VITTU DE KERAOUL (Juliette)