GARUMA !
Jean-Michel Van den Eeyden adapte le texte incisif d’Ad de Bont et propose une immersion totale dans le parcours atypique et explosif de Fernandez Maria Olivares, enfant des rues devenu star planétaire de football. Transporté de la pauvreté la plus extrême à l’opulence la plus indécente, cet Icare d’aujourd’hui (baptisé Garuma par les foules) se fait le symbole d’espoir de tout un peuple.
d'après | La ballade de Garuma de Ad de BONT |
Traduction | Claran WIELENGA |
Dramaturgie | Christophe LALUQUE |
Mise en scène | Jean-Michel VAN DEN EEYDEN |
Assistants à la mise en scène | Anne-Cécile MASSONI, Hicham OUARAGA |
Création sonore | Daniel SCHMITZ |
Direction technique | Antonio FERNANDEZ REINA |
Régie | Marcel MAUS |
Création | Kollectif Compagnie Barakha (Belgique) en étroite collaboration avec Daha Wassa Compagnie (Maroc) |
Chorégraphie | Milton PAULO |
Coproduction | L’Ancre (Charleroi) ; Le manège.mons |
Date de création | le 7 juillet 2012 au Théâtre Le Manège dans le cadre du Festival au Carré (Belgique) |
Interprétation |
Reda BENAÏM
Zineb ENNAJEM Amine GHOUADA Line GUELLATI Camille HUSSON Mouhcine MALZI Louise MANTEAU Mathieu MORO Daniel SCHMITZ Yassine SEKKAL %tr> |
2012 |
LE FOOT, CE MIROIR AUX ALOUETTES, MONTE EN SCÈNE. Garuma ! ", l'histoire d'un gamin des favelas qui devient millionnaire, dribble en plein air à Mons et puis en tournée Plus d'infos... |
du 6 au 8 octobre 2012 - Bruxelles : Les Halles de Schaerbeek dans le quartier Lochten
du 1er au 4 octobre 2012 - Tournai : Maison de la Culture
le 27 septembre 2012 - La Louvière : Parc Gilson
du 18 au 21 septembre 2012 - Charleroi : au parking du Palais des Beaux-Arts
le 9 septembre 2012 - Marchienne-sur-Pont : Route de mons, 80
le 8 septembre 2012 - Montignies-sur-Sambre : Terrain du Roctiau
le 7 septembre 2012 - Fontaine-L'Evêque : Château Bivort au terrain de foot
du 7 au 9 juillet 2012 - Mons : Théâtre Le Manège dans le cadre du Festival au Carré 2012