La Bellone

RIEN À SIGNALER

Rien à signaler se penche avec pudeur sur le sort d’une enfant martyrisée, silencieuse et prostrée. Au-delà de ce thème, Martin Crimp dénonce avec un humour teinté de cruauté et un suspense insoutenable l’apathie sociale, la dislocation des liens entre les gens, à l’heure des réseaux sociaux virtuels. A travers ce climat étrange où le spectateur est tenu en haleine, il interroge notre humanité, notre passivité face aux tragédies qui se jouent sous nos yeux.

Titre original Getting attention
Auteur Martin CRIMP
Traduction Séverine MAGOIS
Mise en scène Georges LINI
Assistant à la mise en scène Nargis BENAMOR
Scénographie Olivier WIAME
Eclairages Alain COLLET
Création sonore Sébastien FERNANDEZ
Costumes Charly KLEINERMANN, Thibaut DE COSTER
Date de création le 16 avril 2013 au Théâtre de Poche à Bruxelles
Interprétation Allan BERTIN
Denis CARPENTIER
Toni  d'ANTONIO
Benoît JANSSENS
Valérie LEMAÎTRE
Bernadette MOUZON
Jacqueline NICOLAS

2013

ENTRE FAIRE ET TAIRE. Georges Lini monte, au Poche, "Rien à signaler", du Britannique Martin Crimp qui suggère sans la décrire l'horreur de l'enfance maltraitée. Et questionne le lien social fragilisé, disloqué Plus d'infos...

2013

SECOUEZ-VOUS ! Plus d'infos...

2013

IMPOSSIBLE DE FERMER LES YEUX. " Rien à signaler " au Poche Plus d'infos...

2013

UN DRAME DERRIÈRE LA PORTE. Georges Lini met en scène "Rien à signaler" de Martin Crimp au Poche. Glaçant Plus d'infos...

2013

LES MURS ONT DES OREILLES Plus d'infos...

2013

UN SILENCE ASSOURDISSANT. Leur petite fille, on ne l'entend quasiment jamais, ce qui est une bénédiction." Ce témoignage ambigu reflète la subtilitéavec laquelle Martin Crimp suggère le mécanisme de la maltraitance... Plus d'infos...

du 16 avril au 11 mai 2013 - Bruxelles : Théâtre de Poche