J’AI ENDURÉ VOS DISCOURS ET J'AI L'OREILLE EN FEU
The Revenger’s Tragedy, la pièce élisabéthaine constitue le point de départ du travail d’Anne Thuot. De ce récit vertigineux où la mort croise le fer avec l’amour, où la violence venge les humiliations, la metteuse en scène a forgé une approche singulière : un travail par étapes, nommées «?Flash Flow?», qui explorent chacune un thème, une obsession de l’oeuvre. De ces strates successives surgit à présent le bouquet final, fruit d’une démarche collective.
Conception | Anne THUOT |
Ecriture | Caroline LAMARCHE et les acteurs |
Traduction | Rokus HOFSTEDE |
Traduction anglais-français | Caroline LAMARCHE |
Traduction français-néerlandais | Rudi BEKAERT |
Dramaturgie | Olivier HESPEL |
Mise en scène | Anne THUOT |
Assistante à la mise en scène | Lorette MOREAU |
Eclairages | Raphaël NOËL |
Son | Arnaud PAQUOTTE |
Création | Fast asbl |
Coproduction | LA BALSAMINE, L'ANCRE, THÉÂTRE ROYAL |
Interprétation |
Marie BOS
Alice HUBBALL Francesco ITALIANO Hervé PIRON Sara SAMPELAYO %tr> |
du 27 au 29 novembre 2013 - Charleroi : Centre culturel régional - L'Eden
du 6 au 16 novembre 2013 - Bruxelles : Théâtre La Balsamine
2013 |
ON Y SERA... ET VOUS ? La rentrée est dans tous les esprits, sur toutes les lèvres, et prête à envahir tous les théâtres. Plein feu sur ses temps forts. Et, parmi une offre abondante et diverse, notre sélection Plus d'infos... |
2013 |
LE SANG ET LA FUREUR. Avec "J’ai enduré vos discours et j’ai l’oreille en feu", Anne Thuot et Caroline Lamarche explorent les ressorts de la tragédie vengeresse Plus d'infos... |
2013 |
ET SI LA VENGEANCE SE RÉCHAUFFAIT ? A la Balsa, une tragédie élisabéthaine revisitée par Anne Thuot Plus d'infos... |
2013 |
MASSACRE A LA TRONCONNEUSE. "J'ai enduré vos discours" Plus d'infos... |
2013 |
SE DÉCOLLER DU DRAME. Anne Thuot - Une pièce de 1606 digérée Plus d'infos... |