La Bellone

CONVERSATIONS AVEC MA MÈRE

Jaime et sa mère vivent dans deux mondes différents, étrangers l'un à l'autre. A 82 ans, elle se débrouille toute seule dans un appartement pre^té par son fils. A 50 ans, celui-ci mène une vie confortable avec sa femme, ses enfants et sa belle-mère dans une belle villa. Jusqu'au jour où Jaimie est licencié. C'est l'état d'une société que l'auteur interroge à travers les conversations entre une mère agée et son fils: la situation de l'Argentine en 2001 n'est pas sans rappeler l'Europe d'aujourd'hui. Mais ce qui touche surtout dans cette histoire qui prône le partage et la liberté comme réponses aux débâcles économiques et sociales, c'est la tendresse, l'espièglerie d'une mère avec son fils...

d'après le film "Conversationes con mama" de Santiago Carlos OVES
Adaptation théâtrale Jordi GALCERAN
Traduction Dyssia LOUBATIERE
version française Dyssia LOUBATIÈRE
Mise en scène Pietro PIZZUTI
Assistant à la mise en scène Vincent VANDERBEEKEN
Scénographie Delphine COËRS
Eclairages Marc LHOMMEL
Costumes Delphine COËRS
Habillage musical Laurent BEUMIER
Date de création le 6 mai 2014 à l'Espace Delvaux de la Venerie à Bruxelles (Belgique)
Production THÉÂTRE LE PUBLIC
Durée 1h20
Interprétation Jacqueline BIR (Mama)
Alain LEEMPOEL (Jaime, son fils unique)

le 6 décelmbre 2017 - Mons : Théâtre Royal

le 13 octobre 2017 - Genval : Centre culturel de Rixensart

le 22 novembre 2017 - Louvain-la-Neuve : Aula Magna

à partir du 21 septembre 2016 - Paris : Théâtre La Pépinière

les 4 et 5 décembre 2015 - Bruxelles : Centre culturel d'Uccle

les 12 et 13 novembre 2015 - Ottignies : Centre culturel

du 8 au 12 décembre 2015 - Liège : Théâtre de Liège

le 18 septembre 2015 - Welkenraedt : Centre culturel - Forum des Pyramides

du 18 au 20 novembre 2015 et les 9 et 10 janvier 2016 - Bruxelles : Wolubilis Théâtre

le 2 décembre 2015 - Waterloo : Espace Bernier - Centre culturel

le 18 décembre 2015 - Mouscron : Centre culturel

le 1er décembre 2015 - Soignies : Centre culturel

le 16 octobre 2015 - Auvelais : Crac's - Centre culturel de Sambreville

du 23 septembre au 1er octobre 2015 - Namur : Théâtre de Namur

le 25 novembre 2015 - Ciney : Centre culturel

le 16 septembre 2015 - Ath : Maison culturelle - MCATH

le 3 décembre 2015 - Tournai : Maison de la Culture

du 6 au 9 octobre 2015 - Fleurus : La Ferme de Martinrou

le 27 novembre 2015 - Huy : Centre culturel de l'Arrondissement de Huy

les 2 et 3 octobre 2015 - Spa : Centre culturel

le 22 octobre 2015 - Bertrix : Centre culturel

le 28 novembre 2015 - Rochefort : Centre culturel des Roches

le 13 octobre 2015 - Dinant : Centre culturel régional de Dinant

du 28 au 30 octobre 2015 - Lyon : Théâtre de la Tête d'Or

du 3 septembre au 25 octobre 2014 - Bruxelles : Théâtre Le Public

du 2 au 4 août et du 5 au 7 septembre 2015 - Bruxelles : Château du Karreveld dans le cadre du festival Bruxellons !

du 6 au 18 mai 2014 - Bruxelles : La Vénerie à l'Espace Delvaux

2014

UN DIALOGUE HILARANT ET BOULEVERSANT. "Conversations avec ma mère".  Plus d'infos...

2014

FERTILES CONFIDENCES. Ce soir, deux fabuleux comédiens, Jacqueline Bir et Alain Leempoel nous précipitent dans la crise économique cruciale qu'a connue l'Argentine en 2001...   Plus d'infos...