La Bellone

INTÉRIEUR VOIX

En 2001, alors qu'elle joue Athéna dans l'Orestie, Delphine Salkin sent soudain sa voix se briser sur le mot "loi". En scène, personne ne s'aperçoit de rien. Pourtant, durant des années, elle ne pourra plus parler sans effort, plus chanter « bon anniversaire », à peine pourra-t-elle répondre au téléphone...Depuis, elle a été à la rencontre de professionnels de la voix, qu'ils soient du domaine médical ou artistique, elle a accumulé des matériaux sonores et visuels, surprenants, drôles, instructifs. Aujourd'hui, elle retrouve le chemin du plateau et imagine, avec ses partenaires, la chronique d'une voix perdue et retrouvée. Comme un hommage à la beauté fragile de la voix, de toutes les voix

Mise en scène en création collective avec les comédiens
Scénographie et accessoires Catherine SOMERS
Création lumières Daniel LEVY
Création et montage sonore Raymond DELEPIERRE
Régie lumière Gauthier MINNE
Costumes Catherine SOMERS
Production Rideau de Bruxelles
Interprétation Raymond DELEPIERRE
Isabelle DUMONT
Delphine SALKIN
Pierre SARTENAER

2015

LE SACRE DE LA SCÈNE BELGE. Guy Cassiers, Riton Liebman ou Etienne Minoungou couronnés. Plus d'infos...

2014

Y A DE LA VOIX. "Intérieur voix" ou comment l'intime effacé réapparaît. Plus d'infos...

2014

VIS MA VOIX ET VOIS MA VIE. "Intérieur voix" au Rideau de Bruxelles. Plus d'infos...

2014

DELPHINE SALKIN LA VOIX CASSÉE. En 2001, la comédienne perdait sa voix. Sur scène, «Intérieur Voix» raconte des années de malentendus. Plus d'infos...

du 3 au 14 décembre 2019 - Bruxelles : Rideau de Bruxelles

du 25 novembre au 13 décembre 2014 - Bruxelles : Rideau de Bruxelles