La Bellone

Kamisato est né au Pérou et le titre +51 Aviacíon, San Borja réfère à l’adresse de sa grand-mère à Lima. Il considère les nikkei (les Japonais expatriés qui ont construit des communautés à travers le monde) comme un miroir de la société japonaise contemporaine. Le spectacle revient sur son déménagement au Japon, l’« ancienne patrie », alors qu’il était enfant et sur un voyage qu’il a effectué bien plus tard dans son pays natal. Naviguant entre le reportage et la fiction, le nippo-péruvien dessine une histoire interculturelle autour du Pacifique.

Scenario	Yudai KAMISATO
Mise en scène	Yudai KAMISATO
Scénographie	Yudai KAMISATO
Création lumières	Ryoya FUDETANI
Création sonore	Masashi WADA
Son	Ayumu OKUBO, Hinako ARAO
Durée	1h15
Interprétation	Mari KODAMA Wataru OMURA Masahiko ONO