DIE FREMDEN
Johan Simons crée à nouveau, avec Les étrangers, une forme particulière de théâtre, qui traite avant tout de la difficulté à se mettre à la place des autres. Les étrangers est une pièce de théâtre musical politique depuis le centre et les limites de l’Europe. sé sur l’histoire très actuelle de Meursault – contre-enquête et pose des questions préoccupantes sur l’identité culturelle en ces temps de migrations massives, de post-colonialisme et de problèmes d’intégration. De nombreux individus sans nom et sans visage – les étrangers – sont actuellement à nos frontières. Ils ont une histoire. Une identité. Une culture. C
Auteur | Kamel DAOUD |
Adaptation | Tobias STAAB |
Adaptation du texte | Vasco BOENISCH |
Dramaturgie | Matthias VELLE, Tobias STAAB, Vasco BOENISCH |
Mise en scène | Johan SIMONS |
Scénographie | Luc GOEDERTIER, Marc SWAENEN |
Eclairages | Dennis DIELS |
Costumes | An de MOL |
Direction musicale | Reinbert DELEEUW |
Création | Ntgent |
Musique | György LIGETI, Mauricio KAGEL |
Vidéo | Mik AERNOUT |
Coproduction | RUHRTRIENNALE |
Interprétation |
Pierre BOKMA
Benny CLAESSENS Elsie de BRAUW Sandra HÜLLER Risto KÜBAR %tr> |
le 26 octobre 2016 - Bruxelles : Bozar (version allemande)