La Bellone

LAST EXIT TO BROOKLYN (CODA)

Last Exit to Brooklyn est le premier roman de Hubert Selby Jr., paru en 1964 aux États-Unis. Son dernier chapitre, intitulé Coda/Bout du monde, relate la vie, durant les années 50, d’une communauté habitant un même immeuble situé dans le quartier des docks à Brooklyn. La metteuse en scène Isabelle Pousseur en compose une adaptation scénique et nous invite à suivre la vie, durant 24 heures, de cinq couples/familles et de plusieurs groupuscules gravitant aux alentours. Mais que font-ils tous de leur jour de congé ? Une déclinaison de différences va émerger dans la relation que chacun entretient avec le repos et le plaisir, bien que la violence en soit une composante essentielle.

d'après Hubert SELBY JR
Adaptation Isabelle POUSSEUR
Traduction Jacqueline HUET, Jean-Pierre CARASSO
Mise en scène Isabelle POUSSEUR
Assistantes à la mise en scène Guillemette LAURENT, Laura UGHETTO
Assistanat scénographie et accessoires Fabienne DAMIEAN
Scénographie Didier PAYEN
Création lumières et images Benoît GILLET
Direction technique Benoît GILLET
Costumes Claire FARAH
Création Théâtre Océan nord
Compositrice Paola PISCIOTTANO
Chorégraphie Filipa CARDOSA
Date de création le 24 sept 2017 au Théâtre de Liège (Belgique)
Interprétation Pedro CABANAS (Vinnie)
Paul CAMUS (Le fantôme d'Hymie)
Paul CAMUS (Le fantôme d''Hymie)
Brigitte DEDRY (Ada)
Simon DUPREZ (Mike)
Edoxi Lionelle GNOULA (Nancy)
Anatole KOAMA (Abraham)
Mathilde LEFÈVRE (Mary)
Aline MAHAUX (Lucy)
Yanaé MINOUNGOU (avec la participation de)
Julie RAHIR (Irène)
Pierre VERPLANCKEN (Louis)

2017

LA VIE MODE D'EMPLOI. Avec le dernier chapitre de "Last Exit to Brooklyn" d'Hubert Selby Jr., Isabelle Pousseur met en scène vingt-quatre heures de la vie d'un immeuble - éclairant notamment le rôle et les droits des femmes. Plus d'infos...

2017

QUE FONT LES GENS DES HLM DE LEUR SAMEDI DE CONGÉ ? Plus d'infos...

2017

UN JOUR, UNE NUIT ET UN PETIT MATIN, AU COEUR DE BROOKLYN. Par Isabelle Pousseur, le dernier chapitre du roman culte de Selby. Ambitieux. Plus d'infos...

2017

MISÈRE, MISÈRE ! LA CHAIR EST TRISTE, HÉLAS. L'adaptation de " Last Exit to Brooklyn " d'Isabelle Pousseur. Plus d'infos...

2018 - ENTRE THÉÂTRE ET PHILOSOPHIE, TENTATIVE POUR UNE COHABITATION INÉDITE.Plus d'infos...


du 16 au 27 octobre 2018 - Bruxelles Théâtre Varia

du 24 septembre au 5 octobre 2017 - Liège : Théâtre de Liège