LA PANNE
Un représentant de commerce, Alfredo Traps, tombe en panne. Rien de bien grave. Mais une panne tout de même. Comme tous les hôtels sont pleins, on lui indique une ancienne demeure, dont le propriétaire est réputé pour son hospitalité. Traps se retrouve alors dans une soirée insolite et énigmatique, en compagnie de son hôte et de trois autres invités. Tous sont retraités, un juge, un procureur, un avocat et un bourreau. Le rôle de coupable reste vacant. Notre invité ainsi que ses nouveaux comparses se feront un plaisir de jouer, à coups de plaidoiries avinées, un procès imaginaire qui condamnera pourtant Traps à la peine capitale.
Auteur | Friedrich DÜRRENMATT |
Traduction | Armel GUERNE |
Mise en scène | Valentin ROSSIER |
Assistanat à la mise en scène | Barbara BAKER |
Scénographie | Jean-Marc HUMM |
Lumières | Jonas BÜHLER |
Costumes | Nathalie MATRICIANI |
Maquillages | Catherine ZINGG |
Musique | Andrés GARCIA |
Coproduction | New Helvetic Shakespeare Company ; Théâtre de l’Orangerie |
Date de création | le 21 juin 2016 au Théâtre de l'Orangerie à Genève (Suisse) |
Durée | 1h30 |
Interprétation |
Armen GODEL
Christian GREGORI Valentin ROSSIER Gilles TSCHUDI %tr> |