LES TROIS SOEURS
Trois soeurs, trois destins entrelacés. Au fil du temps, les existences se précisent, les choix se figent, les rêves de la jeunesse se dissipent dans la médiocrité ambiante. Pourtant elles restent sœurs, jamais elles ne l’oublient... Après Medea, Simon Stone revient à l’Odéon, où il est artiste associé, pour y recréer sa propre interprétation du chef-d’œuvre par lequel Tchekhov ouvre le XXe siècle. L’air de famille, chez Stone, a tout d’un air du temps.L’oeuvre du Russe est ici comme une soeur aînée, celle de l’Australien est sa cadette. Il est beaucoup question d’amour chez la première, de sexe chez la seconde, et de frustration chez les deux.
d'après | Anton TCHEKHOV |
Traduction française | Robin ORMOND |
Mise en scène | Simon STONE |
Assistant à la mise en scène | Robin ORMOND |
Scénographie | Lizzie CLACHAN |
Lumière | Cornelius HUNZIKER |
Costumes | Mel PAGE |
Musique | Stephan GREGORY |
Date de création | le 10 novembre 2017 à l'Odéon - Théâtre de l'Europe à Paris (France) |
Production | ODÉON - THÉÂTRE DE L'EUROPE |
Durée | 2h35 (avec entracte) |
Interprétation |
Jean-Baptiste ANOUMON
Assaad BOUAB Eric CARAVACA Amira CASAR Servane DUCORPS (Natacha) Eloïse MIGNON (Irina) Laurent PAPOT Frédéric PIERROT Céline SALLETTE (Macha) Assane TIMBO Thibault VINÇON %tr> |
du 10 novembre au 22 décembre 2017 - Paris : Odéon-Théâtre de l’Europe
du 8 au 17 janvier 2018 - Villeurbanne : TNP - Théâtre National Populaire
2018 |
SIMON STONE, NOUVEAU " GRAND " DU THÉÂTRE. Il présentait en français "Les Trois Soeurs" de Tchekhov, version 2018. Plus d'infos... |
2017 |
"LES TROIS SOEURS" DE SIMON STONE N'ONT PLUS DE COEUR. A l'Odéon, le prétentieux metteur en scène actualise à outrance la pièce de Tchekhov. Pourquoi un tel fatras ? Plus d'infos... |
2017 |
" LES STROIS SOEURS " DE TCHEKHOV À L'ÈRE DE DONALD TRUMP. Le jeune metteur en scène Simon Stone présente à l'Odéon sa réécriture de la pièce, où l'on ne retrouve pas l'esprit d el'auteur russe. Plus d'infos... |
2017 |
TCHEKHOV, CHECK-UP COMPLET. Si les pièces de l'auteur russe reviennent régulièrement sur les planches, ellles sont désormais disséquées, triturées puis recousues, afin de saisir l'air du temps. Une liberté d'adaptation que l'auteur n'aurait pas reniée. Plus d'infos... |
2019 - LA TRILOGIE DE LA VENGEANCE. Innovation technologique pour théâtre moderne. Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |