SCHATTEN (EURYDIKE SAGT)/(OMBRE (EURYDICE PARLE)
Eurydice est une femme d’aujourd’hui, subissant le joug de son mari Orphée, chanteur reconnu et loué de tous, caricature du mâle machiste et nombriliste. Au cours de ce périple vers la lumière, guidée à travers d’interminables souterrains par cet homme possessif, Eurydice se souvient combien durant sa vie d’écrivaine, elle fut retenue dans l’ombre écrasante d’Orphée, au cœur d’une société qui toujours lui refusait son indépendance. Combien d’humiliations subies sur terre ? Combien de renoncements à sa propre liberté dans ce monde phagocyté par la domination masculine ?
Auteur | Elfriede JELINEK |
Script | Alice BIRCH |
Dramaturgie | Nils HAARMANN |
Mise en scène | Katie MITCHELL |
Collaboration à la mise en scène | Lily MCLEISH |
Scénographie | Alex EALES |
Eclairages | Anthony DORAN |
Son | Mélanie WILSON, Mike WINSHIP |
Costumes | Sussie JUHLIN-WALLEN |
Création | SCHAUBÜHNE BERLIN |
Vidéo | Ingi BEKK |
Date de création | le 28 septembre 2016 à la Schaubühne à Berlin (Allemagne) |
Durée | 1h15 |
Interprétation |
Jule BÖWE
Cathlen GAWLICH Renato SCHUCH Maik SOLBACH %tr> |
du 19 au 28 janvier 2018 - Paris : La Colline
2018 |
KATIE MITCHELL, LA TRAVERSÉE DES APPARENCES. L'artiste britannique monte en français « La Maladie de la mort » de Marguerite Duras aux Bouffes du Nord et reprend « Schatten » d'Elfriede Jelinek à la Colline, production de la Schaubühne de Berlin. Plus d'infos... |
2018 |
KATIE MITCHELL BOUSCULE LES GENRES. Deux pièces mises en scène par la Britannique, au féminisme affirmé, sont actuellement à l'affiche à Paris. Plus d'infos... |
2018 |
JELINEK, DURAS... KATIE MITCHELL EN FAIT SON ENFER. La Britannique met en scène "Ombre (Eurydice parle)" et "La Maladie de la Mort", toutes deux centrées sur le désir et les rapports hommes-femmes. Plus d'infos... |
2018 |
"OMBRE":ORPHÉE EN ROCK STAR NARCISSIQUE, EURYDICE EN ÉCRIVAINE DOMINÉE. DOULEUR ET BEAUTÉ *** Plus d'infos... |
2018 |
KATIE MITCHELL BOUSCULE LE GENRE. Deux pièces mises en scène par la Britannique, au féminisme affirmé, sont actuellement à l'affiche à Paris. Plus d'infos... |