ASHES TO ASHES
« Si un jour, cher lecteur, tu veux comprendre, tu veux connaître notre "je", plonge-toi en ces lignes (...) et tu comprendras pourquoi nous étions ainsi et pas autrement. » Le récit que Zalmen Gradoswki laissé à Auschwitz témoigne de l’exécution de la moitié de ses compagnons Sonderkommandos, ainsi que du manque et de la culpabilité que cet acte a provoqué chez les épargnés. Agnès Limbos et Simon Wauters redonnent un battement, une matière et une voix à ces âmes abandonnées dans les rouages de l’enfer.
d'après | le témoignage de Zalmen GRADOWSKI |
Adaptation | Agnès LIMBOS, Simon WAUTERS |
Traduction du yiddish | Batia BAUM |
Mise en scène | Agnès LIMBOS |
Scénographie | Mathieu LAUTRÉDOUX , Nicolas STEVENS, Sophie BOURY |
Eclairages | Loïc SCUTTENAIRE |
Technique | Loïc SCUTTENAIRE |
Composition et musique live | Gil MORTIO |
Coproduction | LA CHARGE DU RHINOCÉROS, PIERRE DE LUNE - CENTRE SCÉNIQUE JEUNES PUBLICS DE BRUXELLES, THÉÂTRE DE LIÈGE |
Date de création | le 19 mars 2019 à la Courte Echelle dans le cadre du Festival Emulation à Liège (Belgique) |
Interprétation |
Simon WAUTERS
%tr> |
le 12 janvier 2023 - Ottignies : CC d'Ottignies - Louvain-la-Neuve
du 26 au 30 octobre 2021 - Namur : Théâtre Jardin Passion
du 19 au 24 mars 2020 - Bruxelles : Poème 2
du 19 au 24 mars 2019 - Liège : A la Courte Echelle dans le cadre du Festival Emulation
2019 |
" ASHES TO ASHES ", UN BIJOU. Gros coup de coeur pour " Ashes to Ashes " ou comment raconter le sort terrible des Sonderkommandos en manipulant dans la terre glaise. Agile argile ! Plus d'infos... |
2019 |
SOUS LES CENDRES DES SONDERCOMMANDOS, TROIS RÉCITS GLAÇANTS. - LA PUDEUR ET LE TALENT DE SIMON WAUTERS DANS " ASHES TO ASHES ". - ÉCOUTER LE RAPPEUR BOOBA EN CRINOLINE JUSTE POUR LES UNES FOIS D'UN SOIR. Plus d'infos... |