La Bellone

À LA FRONTIÈRE DES RÊVES

À la frontière des rêves est un spectacle bilingue en Français parlé et en Langue des Signes de Belgique Francophone. Sur scène, on retrouve deux acteurs entendants et deux acteurs sourds. Deux soldats ennemis, un homme, Hari, et une femme, Nor, gardent depuis 6 ans la frontière qui sépare leurs deux pays. Depuis qu’ils sont là, ils ne se sont adressés la parole que quelques fois à peine et uniquement le dimanche. Une nuit, Nor se met à faire des rêves étranges.

Auteur "Kukunor ja unikuu" d'Eero ENQVIST
Traduction en français Eva DELACOUTE
Mise en scène Gilles PONCELET
Création lumière David WATERLOT
Régie Jérémy BOOSTEN
Création musicale Gilles PONCELET
Chorégraphie Isabelle LAMOULINE
Création Sur le bout des doigts
Interprétation Alice LEIDENSDORD
Patrick LEMAIRE
Sarah NAVARRO
Gilles PONCELET

le 13 janvier 2020 - Bruxelles : Les Riches-Claires

le 14 février 2019 - Floreffe : Salle communale