La Bellone

KOULOUNISATION

Découvrant Alger, Salim Djaferi explore les librairies en vain : aucun rayon sur la Guerre d’Algérie. Jusqu’à ce qu’une libraire lui signale : « Les ouvrages sur la Guerre d’Algérie se trouvent au rayon Révolution. » Evidemment : en Algérie c’était une Révolution, pas une guerre ! Qui choisit les mots pour qui ? Recouvrent-ils les mêmes faits ? Cette prise de conscience a déclenché une quête et une enquête, sur les mots relatifs à cet écart des langages. De rencontres en anecdotes, Koulounisation se nourrit des histoires des autres, et des mots qu’ils emploient pour raconter ces histoires.

Aide à l'écriture Marie ALIÉ, Nourredine EZZARAF
Ecriture plateau Delphine DE BAERE
Dramaturgie Adeline ROSENSTEIN
Scénographie Justine BOUGEROL, Silvio PALOMO
Eclairages Laurie FOUVET
Régie Laurie FOUVET
Coproduction Les Halles de Schaerbeek, Le Rideau de Bruxelles, l’Ancre - Théâtre Royal de Charleroi
Interprétation Salim DJAFERI

2022

LE POIDS DES MOTS AU COEUR DE " KOULOUNISATION " Plus d'infos...

2022

" KOULOUNISATION ": LE VÉCU DERRIÈRE LES MOTS. Après les Halles de Schaerbeek et le Théâtre des Doms, à Avignon, c'est au Rideau que Salim Djaferi interroge à nouveau avec brio la violence du langage. Plus d'infos...

2021

"KOULOUNISATION" OU LES MÉANDRES DU SENS. Avec la linguistique pour fil dramaturgique, Salim Djaferi signe une pièce passionnante, savante, limpide Plus d'infos...

2022 - SAVOIRS CRITIQUES - LES THÉÂTRES DOCUMENTAIRES DE BLOCH, DJAFERI, ROSENSTEINPlus d'infos...

2022 - KOULOUNISATION DE SALIM DJAFERI.Plus d'infos...

2022 - 24H DANS LA VIE DU THÉÂTRE DES DOMS. Une immersion dans le off d'Avignon 2022, avec les belges!Plus d'infos...

2022 - " KOULOUNISATION " DE SALIM DJAFERIPlus d'infos...


du 22 au 27 janvier 2023 - Liège : Théâtre de Liège

du 20 au 22 décembre 2022 - Charleroi : L'Ancre

du 29 novembre au 09 décembre 2022 - Bruxelles : Le Rideau

du 07 au 28 juillet 2022 - Avignon : Théâtre des Doms (Avignon Off)

du 06 au 08 octobre 2021 - Bruxelles : Halles de Schaerbeek