Blandine PELISSIER (FR)
(04/03/1960, Paris - )
Comédienne, traductrice et metteure en scène française.
Membre depuis 1997 de la Maison Antoine-Vitez, elle s'attache à la découverte d'auteurs contemproains du domaine anglo-saxon. Elle a ainsi traduit une cinquentaine de pièces d'auteur.e.s reconnu.e.s ou émergent.e.s.
Elle a réalisé des sur-titrages pour le spectacle vivant et des sous-titrages pour le cinéma et la télévision.
| 2024/2025 | IPHIGÉNIE À SPLOTT | Traduction |
| 2018/2019 | LOVE, LOVE, LOVE | Traduction |
| 2014/2015 | THE HUMANS | Traduction |
| 2010/2011 | HIVER | Texte français |
| 2010/2011 | L'IDÉE DU NORD | Traduction |
| 2010/2011 | ROMÉO ET JULIETTE | Traduction |
| 2004/2005 | PLUS LOIN QUE LOIN | Traduction |
| 2002/2003 | BLEU ORANGE | Texte français |
| 1999/2000 | VOIX SECRÈTES | Traduction |
|
2020 - " LA TRADUCTION INSUFFLE UNE NOUVELLE VIE À UN TEXTE ". Propos de Linda Mclean. Plus d'infos... |
Théâtre/Public |
|
2020 - " SAVOIR PRENDRE DA LA DISTANCE AVEC SON OEUVRE " Plus d'infos... |
Théâtre/Public |