Hélène MAULER
(1964 - )
Formation
DESS en traduction littéraire à l’Université Marc Bloch de Strasbourg (2005)
Etudes universitaires en sciences politiques et droit international et en allemand
Prix et distinctions
Lauréate avec René Zahnd de la Bourse de Traduction du Prix Européen de Littérature (2008)
| 2021/2022 | PEGGY PICKIT VOIT LA FACE DE DIEU | Traduction |
| 2017/2018 | LE CHIEN, LA NUIT ET LE COUTEAU | Traduction |
| 2016/2017 | LA RÉSISTIBLE ASCENSION D'ARTURO UI | Traduction |
| 2015/2016 | PERPLEXE | Traduction |
| 2014/2015 | LE MOCHE - VOIR CLAIR - PERPLEXE | Traduction |
| 2014/2015 | PERPLEXE | Traduction |
| 2013/2014 | LE VOYAGE D'ALICE EN SUISSE | Traduction française |
| 2011/2012 | LE CHIEN, LA NUIT ET LE COUTEAU | Traduction |
| 2011/2012 | LE MOCHE | Traduction |
| 2010/2011 | DEHORS PESTE LE CHIFFRE NOIR | Traduction |
| 2010/2011 | LE MOCHE | Traduction |
| 2010/2011 | LA PANNE | Traduction française |
| 2009/2010 | MERLIN OU LA TERRE DÉVASTÉE | Traduction |
| 2009/2010 | STEIN (DER) | Traduction |