La Bellone

LA DOUBLE MORT DE L'HORLOGER

1923. Ödön von Horváth écrit Meurtre dans la rue des Maures. Un horloger a été assassiné. Le meurtrier revient sur les lieux du crime. La police le poursuit. Traqué, il se pend dans la maison de ses parents... 1933. Horváth écrit L’Inconnue de la Seine. Lors d’un cambriolage, un horloger surprend les voleurs. Il est assassiné. Le meurtrier s’enfuit. Par amour, une jeune femme lui offre un alibi. Sitôt tiré d’affaire, l’homme l’abandonne pour en épouser une autre. La jeune femme va se jeter à l’eau... À dix ans d’intervalle, Horváth revient sur une histoire – la même et une autre –, travaillant une matière d’autant plus intrigante que cette décennie correspond à la montée du nazisme...

d’après deux pièces d' Odon von HORVATH
Adaptation André ENGEL, Dominique MULLER
Texte français Henri CHRISTOPHE
Dramaturgie Dominique MULLER
Mise en scène André ENGEL
Assistante à la mise en scène Ruth ORTHMANN
Scénographie Nicky RIETI
Eclairages André DIOT
Son Pipo GOMES
Costumes Chantal de LA COSTE
Coproduction L’Espace Jean Legendre - Théâtre de Compiègne - Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Production Théâtre National de Chaillot / Le Vengeur Masqué
Production déléguée Théâtre National de Chaillot
Interprétation Caroline BRUNNER
Yann COLLETTE
François DELAIVE
Evelyne DIDI
Yordan GOLDWASER
Jérôme KIRCHER
Gilles KNEUSÉ
Manon KNEUSÉ
Arnaud LECHIEN
Antoine MATHIEU
Tom NOVEMBRE
Ruth ORTHMANN
Julie-Marie PARMENTIER
Natacha RÉGNIER
Marie VIALLE

2013

SERIE NOIRE A CHAILLOT. André Engel monte deux textes de Horváth, avec les mêmes comédiens Plus d'infos...

2013

CULPABILITÉ, MÉDIOCRITÉ ET PEURS PETITES BOURGEOISES. Deux courtes pièces d'Odon von Horvath sont mises en scène à Chaillot, avec un bonheur inégal Plus d'infos...

du 17 octobre au 9 novembre 2013 - Paris : Théâtre de Chaillot