Claude ÉTIENNE (B)
(1917, Molenbeek - 21/04/1992, Wezembeek-Oppem)
Comédien, metteur en scène, directeur de théâtre... belge
De son vrai nom Adrien De Backer, Claude Etienne est né le 22 mai 1917 à Molenbeek-Saint-Jean d'un père flamand et d'une mère verviétoise. Il fait ses débuts sur les planches en 1938, rencontre Georges Sion en 1942 et fonde en 1943 l'Ecole d'Art théâtral du Rideau et le théâtre du Rideau de Bruxelles, qu'il dirigea jusqu'à sa mort. En 1960, il est nommé professeur d'art dramatique à l'Académie de musique de Woluwé-Saint-Lambert. De 1961 à 1969, il est professeur à l'Institut des arts de diffusion - IAD - Belgique, puis au Conservatoire de Bruxelles jusqu'en 1982. Il a formé et dirigé de nombreux comédiens belges, comme Alexandre Von Sivers, Philippe Volter, Jean-Paul Comart, etc.
Il est l'un des premiers directeur de théâtre a avoir développé une politique de commande, révélant au public plusieurs auteurs dramatiques belges de l'immédiat après-guerre, comme Paul Willems ou Jean Sigrid.
Formation
- Cours d'André Gobert au Conservatoire.
Prix et distinctions
- Prix Georges Vaxelaire de l'Académie Royale de Langue et de Littérature française.
- Eve d'honneur de l'Union de la presse de Belgique (1989).
- Anobli par le Roi avec le titre de chevalier (1984).
- Eve du théâtre (1963).
- Prix du meilleur acteur étranger décerné par l'Union de la presse de Barcelone (1954).
Au cinéma
Il a tourné sous la direction de :
- Jean-Pierre Dardenne et Luc Dardenne dans "Je pense à vous" (1992).
- Claude François et Françoise Lombaers dans ": Le Pavillon des passions humaines" (1989).
- Georges Lust et Emile-Georges de Meyst dans "Forçats d'honneur" (1946).
1992/1993 | LE CAMÉLÉON BLANC | Traduction |
1991/1992 | CONVERSATIONS AVEC J.L. BORGES | Interprétation |
1990/1991 | ARTISTE DESCENDANT UN ESCALIER | Adaptation |
1990/1991 | LULU / LOVE / LIFE | Interprétation |
1988/1989 | CERCEAU | Interprétation |
1988/1989 | LES ESTIVANTS | Interprétation |
1987/1988 | LES LIAISONS DANGEREUSES | Traduction |
1986/1987 | IL PLEUT DANS MA MAISON | Interprétation |
1986/1987 | TCHEKHOV, TCHEKHOVA | Interprétation |
1985/1986 | 14 VARIATIONS SUR LE CANARD | Interprétation |
1985/1986 | LES AMOURS DE DON PERLIMPLIN ET DE BÉLISE | Interprétation |
1985/1986 | MA VIE EST AU THÉÂTRE | Interprétation |
1985/1986 | LA TRILOGIE DU REVOIR | Interprétation |
1983/1984 | LA MIENNE S'APPELAIT RÉGINE | Interprétation |
1982/1983 | FIN DE PARTIE | Interprétation |
1982/1983 | JOURNAL D'UN CRIME | Interprétation |
1982/1983 | LA TEMPÊTE | Interprétation |
1980/1981 | L' ANGE COUTEAU | Interprétation |
1980/1981 | ANTIGONE | Interprétation, Mise en scène |
1980/1981 | LA FLEUR À LA BOUCHE | Mise en scène |
1980/1981 | SUR LES RUINES DE CARTHAGE | Interprétation |
1979/1980 | À MEMPHIS IL Y A UN HOMME D'UNE FORCE PRODIGIEUSE | Mise en scène |
1979/1980 | L'AMBASSADEUR AMOUREUX | Mise en scène |
1979/1980 | GOETHE M'A DIT | Interprétation, Mise en scène |
1978/1979 | LES BONNES | Interprétation |
1978/1979 | LA DOUBLE INCONSTANCE | Mise en scène |
1978/1979 | LA LEÇON | Mise en scène |
1978/1979 | LE MISANTHROPE | Interprétation, Mise en scène |
1978/1979 | UN PENNY POUR UNE CHANSON | Interprétation |
1977/1978 | ON S'AMUSE COMME ON PEUT OU LES INDIFFÉRENTS | Mise en scène |
1977/1978 | LE SECOND FAUST | Interprétation |
1976/1977 | L' AUTO-STOPPEUR | Interprétation |
1976/1977 | DIRTY LINEN SUIVI DE NEW-FOUND-LAND | Adaptation |
1976/1977 | LA MATRONE D'ÉPHÈSE | Mise en scène |
1975/1976 | BRITANNICUS | Mise en scène |
1974/1975 | EDWARD G, COMME LA VEDETTE | Adaptation |
1974/1975 | LA GUERRE DE TROIE N'AURA PAS LIEU | Interprétation, Mise en scène |
1974/1975 | HENRI IV | Interprétation |
1973/1974 | AMPHITRYON 38 | Mise en scène |
1973/1974 | HOME | Interprétation |
1973/1974 | LES MIROIRS D'OSTENDE | Mise en scène |
1972/1973 | LES ACROBATES | Interprétation |
1972/1973 | LE CID | Mise en scène |
1972/1973 | MON FAUST | Interprétation, Mise en scène |
1972/1973 | LES POISSONS ROUGES OU MON PÈRE, CE HÉROS | Interprétation, Mise en scène |
1971/1972 | ANDROMAQUE | Mise en scène |
1971/1972 | L'ÉCOLE DES FEMMES | Interprétation, Mise en scène |
1969/1970 | CRIME ET CHÂTIMENT | Interprétation, Mise en scène |
1969/1970 | SIX PERSONNAGES EN QUÊTE D'AUTEUR | Interprétation |
1969/1970 | LA VALSE DES TORÉADORS | Interprétation, Mise en scène |
1968/1969 | ADRIEN VII | Adaptation |
1968/1969 | LA GUERRE DE TROIE N'AURA PAS LIEU | Mise en scène |
1968/1969 | HENRI IV | Interprétation |
1968/1969 | LE PÉDAGOGUE | Interprétation |
1967/1968 | MADAME DE | Mise en scène |
1967/1968 | OH LES BEAUX JOURS | Interprétation, Mise en scène |
1966/1967 | L'INSTRUCTION | Interprétation |
1966/1967 | INTERMEZZO | Interprétation, Mise en scène |
1965/1966 | L' ÉTÉ DE LA DIX-SEPTIÈME POUPÉE | Adaptation |
1965/1966 | L' INCONNUE D'ARRAS | Mise en scène |
1965/1966 | LE MARCHÉ DES PETITES HEURES | Interprétation |
1965/1966 | TROILUS ET CRESSIDA | Interprétation |
1965/1966 | VICTOR OU LES ENFANTS AU POUVOIR | Interprétation |
1964/1965 | LUMIÈRES DE BOHÈME | Interprétation |
1964/1965 | UN OTAGE | Mise en scène |
1964/1965 | VOULEZ-VOUS JOUER AVEC MOA ? | Mise en scène |
1963/1964 | LE RENDEZ-VOUS DE SENLIS | Interprétation |
1963/1964 | LE ROI LEAR | Interprétation |
1962/1963 | CÉSAR ET CLÉOPÂTRE | Interprétation |
1962/1963 | WARNA OU LE POIDS DE LA NEIGE | Interprétation |
1961/1962 | LES POSSÉDÉS | Interprétation |
1961/1962 | LA TERRE EST RONDE | Interprétation, Mise en scène |
1960/1961 | PORT-ROYAL | Interprétation, Mise en scène |
1959/1960 | SUD | Mise en scène |
1958/1959 | LA VISITE DE LA VIEILLE DAME | Mise en scène |
1956/1957 | LES FIANCÉS DU HAVRE | Interprétation, Mise en scène |
1956/1957 | HENRI IV | Interprétation |
1956/1957 | LE PING-PONG | Interprétation |
1955/1956 | L' AFFAIRE PINEDUS | Interprétation |
1955/1956 | AMOURS DE DON PERLIMPLIN AVEC BÉLISE EN SON JARDIN | Interprétation |
1955/1956 | HARLEQUINADE | Interprétation |
1955/1956 | LA RÉPÉTITION OU L'AMOUR PUNI | Interprétation, Mise en scène |
1955/1956 | LA VERSION BROWNING | Interprétation |
1954/1955 | LES ÉTENDARDS DU ROI | Interprétation, Mise en scène |
1954/1955 | SIRE HALEWIJN | Interprétation |
1954/1955 | LA TOUR SUR LE POULAILLER | Interprétation |
1953/1954 | JEAN-BAPTISTE, LE MAL AIMÉ | Interprétation |
1953/1954 | LA PRUNE ET LA PRUNELLE | Mise en scène |
1952/1953 | LA VALSE DES TORÉADORS | Interprétation |
1951/1952 | CETTE DAME N'EST PAS POUR LE BÛCHER | Mise en scène |
1951/1952 | L' ÉPREUVE DU FEU | Interprétation |
1951/1952 | LA FOLLE DE CHAILLOT | Interprétation |
1949/1950 | LE BAL DES VOLEURS | Mise en scène |
1947/1948 | LA MENAGERIE DE VERRE | Interprétation |
2003 |
DES BOUGIE SUR LES PLANCHES. Le soir du 17 mars 1943 naissait le Rideau de Bruxelles... et aussi le théâtre belge. Plus d'infos... |
2003 |
LE RIDEAU DE BRUXELLES A SOIXANTE ANS. Jules-Henri Marchant au confluent des courants et des tendances. Trois mots clefs pour le choix des pièces à créer : s'étonner, ressentir, comprendre. Plus d'infos... |
1997 |
PAUL WILLEMNS A REJOINT SON ARRIÈRE-PAYS. - UN BÂTISSEUR DE RÊVES. - À LA RECHERCHE DU PARADIS PERDU. - ILS PARLENT DE SON THÉÂTRE. Plus d'infos... |
1993 |
QUI DIRA ENCORE : 50 ANS DE BONHEUR THEATRAL ? Plus d'infos... |
1993 |
LEVER DE RIDEAU SUR 50 ANS DE THEATRE Le Rideau de Bruxelles fête ses cinquante ans le 17 mars prochain, en l'absence de son fondateur, Claude Etienne, décédé il y a quelques mois. Regard en arrière avec son successeur, J-H.Marchant Plus d'infos... |
1993 |
"PAROLES", PAROLES, PAROLES... Le Rideau a célébré ses 50 ans. Plus d'infos... |
1993 |
LES NOCES D'OR DU RIDEAU Claude Etienne avait époousé la scène, sa compagnie, l'écri- ture - pour 50 ans et (beaucoup) plus Plus d'infos... |
1993 |
LE RIDEAU VECU PAR SON PREMIER AUTEUR, GEORGES SION Plus d'infos... |
1993 |
LA FLAMME VIVANTE D'UN SAGE GENEREUX. La saison des 50 ans du Rideau, imaginée par Claude Etienne, place encore le théâtre sous le signe d'un humanisme profond. Plus d'infos... |
1993 |
LA SAISON "MÉMORIALE" DU RIDEAU. 50 ans de joies données et reçues - Le cinquantième anniversaire du Rideau de Bruxelles s'inscrit au coeur d'une saison de haute tenue. Bel hommage Plus d'infos... |
1993 |
50 ANS DE RIDEAU Plus d'infos... |
1993 |
POUR LA QUATRIEME FOIS Le Rideau de Bruxelles fête son anniversaire. Souvenirs du dixième, du vingtième et du quarantième. En attendant le cinquantième. Cette fois, sans Claude Etienne Plus d'infos... |
1993 |
VOULEZ-VOUS JOUER AVEC MOA ? Plus d'infos... |
1993 |
CLAUDE ETIENNE AVANT GEORGES SION Tel qu'on le découvre dans "La Mémoire ouverte" de Sophie Creuz. Une jeunesse déjà nourrie par l'imaginaire Plus d'infos... |
1993 |
CLAUDE ETIENNE Plus d'infos... |
1993 |
IL S'EN EST FALLU DE PEU ... Jules-Henri Marchant frappe pour nous les trois coups des 50 ans du Rideau de Bruxelles. Au coeur. Plus d'infos... |
1993 |
DENYSE PÉRIEZ. Sur les cinquantes ans du Rideau de Bruxelles. Plus d'infos... |
1993 |
SOURIRE LA MEMOIRE... Deux milles personnes fêtaient le Rideau dont l'aventure était évoquée par la famille d'acteurs, la voix de Claude Etienne et ses témoins... Générosité Plus d'infos... |
1992 |
CLAUDE ETIENNE, RIDEAU. Le Rideau est tombé sur lui pour la dernière fois. Claude Etienne, comédien, metteur en scène et professeur d'art dramatique, a pour toujours quitté la scène. Plus d'infos... |
1992 |
LES FUNÉRAILLES DE CLAUDE ETIENNE. Le fondateur du Rideau de Bruxelles a quitté la cathédrale Saint Michel. Sous les acclamations Plus d'infos... |
1992 |
CLAUDE ETIENNE EST MORT. Directeur du Rideau de Bruxelles depuis 1943, il était l'âme du théâtre belge Plus d'infos... |
1992 |
PIONNIER DE NOTRE THEATRE, IL EN DEMEURAIT LA FIGURE DE PROUE. Claude Etienne, directeur et fondateur du Rideau de Bruxelles, est mort à 74 ans Plus d'infos... |
1992 |
A PROPOS DE LA MORT DE CLAUDE ETIENNE Plus d'infos... |
1992 |
HOMMAGE A CLAUDE ETIENNE Elle devait être sa cinquantième saison du Rideau de Bruxelles. La vie en a décidé autrement... Plus d'infos... |
1992 |
CLAUDE ETIENNE - L'HERITAGE. Lorsque s'en vont définitivement ceux que l'on a aimés, estimés, admirés, subsiste, claire et contagieuse, la vibration de ce qu'ils furent. Plus d'infos... |
1992 |
CLAUDE ETIENNE Plus d'infos... |
1992 |
CLAUDE ETIENNE Plus d'infos... |
1992 |
AU-DELÀ DU RIDEAU. Le théâtre francophone belge a perdu son père fondateur. Plus d'infos... |
1992 |
CLAUDE ÉTIENNE, UNE VIE DE LUMIÈRE POUR LE THÉÂTRE. Ce pionnier inlassable savourait les beaux textes et les bons vins. Plus d'infos... |
1992 |
LA SAISON DU DEMI-SIÈCLE. Claude Étienne ne sera pas là pour fêter les cinquante ans de " son " Rideau. Pas sûr... Renders et Marchant ont veillé au grain. CINQ TITRES POUR LES CINQ FOIS DIX ANS. Plus d'infos... |
1991 |
CONVERSATION AVEC CLAUDE ETIENNE À L'OCCASION DE SON 74e ANNIVERSAIRE. En juin 1993, la direction du Rideau de Bruxelles changera de tête(s) Plus d'infos... |
1990 |
CLAUDE ETIENNE: MA VIE EST AU THEATRE. Un portrait du directeur du Rideau de Bruxelles par Bernadette Abraté. RTBF Plus d'infos... |
1990 |
LE CHEVALIER DU RIDEAU ROUGE. Le Rideau de Bruxelles aura bientôt un demi siècle. Plus d'infos... |
1989 |
L'ATTRIBUTION DES EVES: LA FETE DU SPECTACLE Plus d'infos... |
1989 |
EVES 1989 Plus d'infos... |
1989 |
CLAUDE ETIENNE, EVE D'HONNEUR. D'autres eves, pour le théâtre, les variétés et la danse, ont été décernées par les critiques de spectacle. Plus d'infos... |
1989 |
L'ANNÉE DU RIDEAU Plus d'infos... |
1989 |
EVES DU THÉÂTRE Plus d'infos... |
1989 |
LES EVE DU SPECTACLE: TRADITION ET INNOVATION Plus d'infos... |
1989 |
CINQ CRÉATIONS ET TROIS REPRISES POUR LA SAISON DU RIDEAU. Le coup de coeur de Claude Etienne, cette fois est " Bed ", une comédie britannique. Plus d'infos... |
1989 |
EVES Plus d'infos... |
1988 |
L'ENVERS DU DÉCOR. Un regard derrière le rideau rouge en Belgique francophone. Plus d'infos... |
1987 |
NON, JEAN ANOUILH N'ÉTAIT PAS UN RINGARD ! Claude Étienne : "Il était dans le sillage de Molière". Plus d'infos... |
2001 - LA DISPARITION DE GEORGES SION journaliste, académicien, professeur et conférencier, Georges Sion était un exemple d'accompli d'"honnête homme". (...) 'est décédé le 13 avril dernier Plus d'infos... |
Le Carnet et les Instants |
1999 - TROUVER LE SENS EN MARCHANT Jules-Henri Marchant a quarante ans... de théâtre! Un anniversaire qui permet de dessiner le trajet de ce créateur tout à la fois comédien, metteur en scène et directeur d'une institution, le Rideau de Bruxelles Plus d'infos... |
Art et Culture |
1998 - L'ENCHANTEUR DE MISSEMBOURG S'EST ENDORMI Paul Willems s'est éteint dans sa 86ème année. Plus d'infos... |
Le Carnet et les Instants |
1998 - BRIBES DE DIALOGUES IMAGINAIRES ENTRE VIVANTS ET REVENANTS Le nom de Paul Willems est étroitement associé à l'histoire du Rideau de Bruxelles. Plus d'infos... |
Le Carnet et les Instants |
1997 - CARTE BLANCHE : CA VA Plus d'infos... |
Le Carnet et les Instants |
1997 - 1941 Plus d'infos... |
Le Carnet et les Instants |
1993 - ET CLAUDE ETIENNE VINT... Plus d'infos... |
Art et Culture |
1990 - L'AVENTURE DU RIDEAU DE BRUXELLES Plus d'infos... |
Mouvements |
1988 - PROPOS D'ACTEURS. Plus d'infos... |
Alternatives théâtrales |
1986 - MA VIE EST AU THEATRE" CLAUDE ETIENNE PATRON DU RIDEAU DE" BRUXELLES Plus d'infos... |
Acteurs Auteurs |
1973 - RIDEAU DE BRUXELLES AN 30 - ESPRIT FRAPPEUR AN 10 Plus d'infos... |
Clés pour le spectacle |
1967 - CLAUDE ETIENNE : LE THEATRE EST LE MIROIR DE LA SOCIETE"" Plus d'infos... |
Beaux-Arts |
1955 - LE THEATRE DANS LA SOCIETE - DEVENIR AUTEUR DRAMATIQUE Plus d'infos... |
Théâtre de Belgique |
1954 - LA POESIE DES CASTELETS - LES MARIONNETTES DU RIDEAU Plus d'infos... |
Théâtre de Belgique |
1951 - CHRONIQUES DU MONDE : BELGIQUE (THEATRE D'EXPRESSION FRANCAISE) Plus d'infos... |
Théâtre dans le Monde |